ترجم من الإنجليزية للعربية
Follow this sign to the customs dept.
اتبع هذه اللافتة إلى قسم الجمارك
لا نتوقّع المرور بمطبات هوائية خفيفة
We don't expect to pass through light turbulence
Choose the word/ words that best complete each sentence.
بعد ( تخرّجي / أن أتخرّج/ أن تخرّجت) سأذهب إلى محطة تدريب أخرى
تخرّجي / أن أتخرّج
(استغرقت / استغراق/ استغرق)المناورات ثلاثة أيام
استغرقت
يا رضا وريان، اكتبوا هذه الكلمات على السبورة
يا رضا وريان، اكتبا هذه الكلمات على السبورة
My wife is waiting in the reception hall
زوجتي تنتظر في قاعة الاستقبال
هل ستعد الأولاد بالذهاب إلى مدينة الملاهي هذا الصيف.
Will you promise the kids to go to the amusement park this summer?
قبل ( التحقت / أن ألتحق / التحق) بالعسكرية كنت أسكن مع أسرتي.
أن ألتحق
(يعتقد / اعتقاد/ اعتقد ) الطلاب أن الدرس انتهى
اعتقد
عندي طاولات كثيرات وجميلات
عندي طاولات كثيرة وجميلة
This restaurant is less crowded than the other restaurant
هذا المطعم أقل ازدحاما من المطعم الآخر
تعتبر الأعراس من أهم المناسبات الاجتماعية التي يحتفل بها الناس في العالم العربي
Weddings are one of the most important social occasions that people celebrate in the Arab world
يجب أن ( تقع / توقّع / وقّع ) هذه الاستمارة بعد أن تملأها.
توقّع
معظم العرب (يحتفظ / يحتفظون / احتفاظ) بعاداتهم وتقاليدهم
يحتفظون
سيسفر كنان لقضى وقت ممتع مع أسرته
سيسافر كنان لقضاء وقت ممتع من أسرته
Do you carry things with you that are not for personal use, Mona?
هل تحملين معك أشياء ليست للاستعمال الشخصي يا منى
انهزام "روميل" في المعركة أدّى إلى انسحاب ألمانيا من الأراضي المصرية
Rommel's defeat in the battle led to Germany's withdrawal from Egyptian territory
هذه المدينة أكثر ( هادئة / هدوءاً / هداءً) من مدينة سانفرانسسكو
أكثر هدوءاً
(اشترك / يشترك/ يشتركون) عشرة طلاب في المنافسات السابقة
اشترك
لم يوجد خليل حقيبته في مكان استلم الحقيبة
fill the form and sign it, please.
املأ الاستمارة ووقعها من فضلك
في موسم الأعياد يزداد إقبال الناس على شراء الملابس ولعب الأطفال
During the holiday season, people are more likely/ more interested to buy clothes and children's toys
بعد ( أن تخرجي / أتخرّج / أن تخرّجت) من المدرسة الثانوية، التحقت بالجيش.
تخرّجت
(امتدت / يمتد / تمتد) الحفل إلى منتصف الليل
امتد
لا احب قراءة وسباحة ولكن أخي صغير يحب سباحة كثيرا
لا أحب القراءة والسباحة ولكن أخي الصغير يحب السباحة كثيرا