Block 1
Я был уверен, что он читает мое письмо.
I was sure that he was reading my letter.
Учитель сказал ученикам, что вода замерзает при 0°С градусов
The teacher told the students that water freezed at 0 ° C
Он сказал мне вчера, что раньше он учился в университете.
He told me yesterday that he had previously studied at a university
Я надеялся, что моя сестра не будет жаловаться родителям
I hoped that my sister would not complain to her parents
Никто не знал, что вы ждете здесь. Пойдемте в дом.
Nobody knew that you were waiting there. Let's go into the house.
Он сказал, что прочел все мои статьи
He said he had read all my articles
Он сказал, что это случилось с ним 5 дней назад
He said it had happened to him 5 days before.
Мы решили на прошлой неделе, что будущим летом мы все поедем в Крым
We decided last week that the following summer we would all go to the Crimea
Я знала, что Аня работает на заводе, что у нее есть муж и двое детей, что семья у нее очень дружная и она счастлива
I knew that Ann worked at a plant, had a husband and two children, and her family was very friendly and happy.
Гид предупредил нас, что в той части города движение довольно сильное.
The guide warned us that the traffic was rather heavy in that part of the town.
Я был уверен, что он бреется в ванной
I was sure he was shaving in the bathroom
Я знал, что она ложится спать в 10 часов.
I knew she went to bed at 10 o'clock
Сестра сказала, что хочет приехать к нам сама.
The sister said that she wanted to come to us herself.
Он сказал мне вчера, что раньше он учился в университете.
He told me yesterday that he had studied at the university before.
Лена сказала, что она дарит нам ту картину.
Lena said that she was giving us that picture.
Он сказал, что забыл завести часы
He said that he had forgotten to start the clock
Я знаю, что в прошлом году он был в Лондоне
I know that last year he was in London
Я знала, что она очень занята
I knew that she was very busy
Мы решили на прошлой неделе, что будущим летом мы все поедем в Крым.
Last week we decided that we should all go to the Crimea next summer.
Он сказал мне вчера, что его отец — профессор и живет в Москве.
He told me yesterday that his father was a professor and lived in Moscow.
Я боялся, что разбужу свою маленькую сестру
I was afraid I would wake up my little sister
Я знала, что Аня работает на заводе, что у нее есть муж и двое детей, что семья у нее очень дружная и она счастлива
I knew that Anya worked at the factory, that she had a husband and two children, that her family was very friendly and she was happy
Повар сказал, что он уже испек торт
The cook said that he had already baked a cake.
Секретарь не заметил, что директор с кем-то разговаривает.
The secretary did not notice that the headmaster was speaking to someone
В прошлом году они думали, что никогда не будут хорошо читать по-английски, но вчера они увидели, что читают тексты довольно хорошо.
Last year they thought that they would never read in English well, but yesterday they noticed that they read texts rather well.