Ewne'g
Watapteg
Megwe'g
Wape'g
Maqtawe'g
100

I wasn't at Johns yesterday.

Mu eimuap Sa'n-eg ulagu.

100

How many dogs do you have?

Ta'sunjig 'nmu'jig.

100

Gesite'lmtieg aqq pusgimittugwaltieg.

We (ninen 2) think highly of eachother and often visit eachother.

100

I didn't want to walk around the beach yesterday.

Mu getu'allega'wap sitmug ulagu.

100

I don't know Peter and Mary well.

Mu welnenuaqig Pie'l aqq Mali.

200

Ma'munigsaljig negla ji'nmug?

Do you like those guys a lot?

200

Enmiaq i'man Listugujg allegaia's nipugtug.

When I'm in Listuguj I will walk around the woods.

200

I used to visit James when I lived in Montreal.

Pusgimittugwalg'p Jime'g ta'n tujiw wigianeg Muliang.

200

Gisgaje'tew lien qame'g ulo'nug.

He will be ready to go to town tonight.

200

La'titaq qame'g as'gom ajiej.

They (negmow 2) will go to town at 6.

300

Maljewejuiap ta'n tujiw 'ngij aqq ni'n wigie'g qame'g.

I was young when my mother and I lived in town.

300

I visited your father this morning but you were not there.

Emittugwalg'p gujj sepei gatu mu eimugt'p gi'l.

300

Mali aqq witapaq pemlegoltipnig nignaq sepei gatu mu gejiaqig ta'n tami eimu'tijig nige'.

Mary and her friends walked by my house this morning but I don't know where they are now

300

We (ninen 3+) will go to Montreal tomorrow because it will snow too much today.

'lta'tesnen Muliang sapo'nug muta ma'munipsatew gisgug.

300

Sa'n aqq Mali elg emittugwala'tisni gngi'gug sepei?

Did John and Mary also visit your parents this morning?

400

I still think highly of Joseph even though I know you don't think highly of him.

Me' gesite'lm'g So'sep je tlia geju'l mu gesite'lmawt.

400

Mise'l geji'sg ugtme't'sg pesgunateg ajiej egsitpu'nug.

Michael knows that you will be busy at nine o'clock tomorrow morning.

400

Those two young girls don't know each other well.

Negla tapusijig e'pite'ji'jg mu welnenati'gw.

400
My son will be ready to go to the beach at 2 o'clock.

'Ngwis gisgaje'tew lien sitmug ta'pu ajiej.

400
Je'g aqq ni'n nenatieg muta gitg emittugwalegett'p Alili ta'n tujiw eigeg nipugtug.

Jack and I know each other because we both visited Lily when she was in the woods.

500

How many dogs do Jack and Mary have?

Je'g aqq Mali ta'suna'tiji 'nmu'jig.

500

When John, Peter and I lived in Listuguj we often went to the woods.

Ta'n tujiw Sa'n, Pie'l aqq ni'n wigultie'g Listugujg pusgieltaieg'p nipugtug.

500
Mu getu'mittugwalaqig Jime'j aqq witapaq muta mu nugu' gesalaqig.

I don't want to visit James and his friends because I don't like them anymore.

500

Emittugwals'pnig gngi'gug sepei? Getu'mittugwalg'pnig gatu wetmeiap.

Did you visit your parents this morning? I wanted to visit them but I was busy.

500

Was it thundering and lightening when you came from the woods last night?

Gaqtugowig'ss and wasoqotesg'ss ta'n tujiw wejieneg nipugtug wela'gwe'g?

M
e
n
u