Извините, что я еще раз беспокою вас.
Sorry for bothering you again
Вы помните, что вы имели неприятности из-за вашей небрежности?
Вы помните, как он вам показывал город?
Do you remember getting into troubles because of your carelessness
Do you remember being shown the city by him?
Извините, что я задаю вам столько вопросов.
Sorry for asking so many questions
Вы не возражаете, если его похвалят?
Вы не возражаете, если вас пошлют в командировку?
Don’t you mind him being praised?
Don’t you mind being sent to a business trip?
Извините, что я оставлю вас одну на минуту.
Sorry for leaving you alone for 1 minute
Вы не возражаете, если я закрою окно?
Вы не возражаете, если вас задержат немного?
Don’t you mind closing the window?
Don’t you mind being delayed a little?
Благодарю вас, что вы напомнили мне об этом.
Благодарю вас,что вы присмотрели за моим ребенком.
Thank you for reminding me about this
Thank you for having looked after my child
Благодарю вас, что вы напомнили мне об этом.
что вы подбодрили меня.
что вы уговорили мальчика не делать этого.
что вы взяли мой багаж из камеры xpaнения.
Вы не возражаете, если его возьмут к нам на работу?
Вы не возражаете, если он будет отвечать за эту работу?
Don’t you mind him being taken to our company?
Don’t you mind him being responsible for this work?
Они заняты: заказывают билеты на поезд.
сдают вещи в багаж.
Благодарю вас, что вы напомнили мне об этом.
Благодарю вас, что вы уговорили мальчика не делать этого.
Благодарю вас, что вы взяли мой багаж из камеры xpaнения.
Thank you for having cheered me up
Thank you for persuading the boy not to do that
Thank you for taking my luggage from the language storage
Они заняты: заказывают билеты на поезд.
Они заняты: выбирают книги для чтения.
They are busy with booking the train tickets
They are busy with choosing the books to read
Вы помните, что вы имели неприятности из-за вашей небрежности?
Вы помните, как он вам показывал город?
Вы помните, как она пыталась убедить его?
Вы помните, что вас хвалили за исполнение этой роли?
Do you remember getting into troubles because of your carelessness
Do you remember being shown the city by him?
Do you remember her trying to convince him?
Do you remember being praised for acting this role?
Они заняты: рассматривают этот вопрос.
Они заняты: сдают вещи в багаж.
They are busy with discussing this issue
They are busy with the luggage being labeled
Вы помните, что вы имели неприятности из-за вашей небрежности?
как она пыталась убедить его?
что вас хвалили за исполнение этой роли?