aw, nuts!
We have not taught her
Emme ole opettaneet häntä
They wanted some water
he halusivat vettä
isänsä + hänen isä
What case is the word in all caps? Why?
LÄHETYSSAARNAAJAT opettavat minua.
nominative (plural) -- it is the subject
Minulla on kolme kysymystä
They have watched that (tuo) movie (elokuva)
He ovat katsoneet tuon elokuvan
TWO WAYS to say 'Our Heavenly Father'
meidän Taivaallinen Isä + Taivaallinen Isämme
What case is the word in all caps? Why?
Minä söin OMENAN
accusative (singular) -- total object
Translate: God gave to us (meille) the gift of the Holy Ghost
Jumala antoi meille Pyhän Hengen lahjan
You didn't ask a question
sinä et lukenut kysymystä
I ate two apples
söin kaksi omenaa
TWO WAYS to say "your wife's dad"
sinun vaimon isä + vaimosi isä
What case is the word in all caps? Why?
Minulla on kaksi KOIRAA
partitive (singular) -- follows a number
Translate: Can I have ("may I receive") some milk (maito)?
Saanko maitoa?
I have not read the Book of Mormon
en ole lukenut Mormonin Kirjaa.
she loved me
hän rakasti minua
"the young women's program" (program = ohjelma)
nuorten naisten ohjelma
What case is are the words in all caps? Why?
ME olemme lähetyssaarnajia
nominative -- this is the subject
Translate: I know her
Tunnen hänet
They have read the Bible four times (time=kerta)
He ovat lukeneet Raamatun nelja kertaa.
God sent us to earth
Jumala lähetti meidät maan päälle
translate "the truth of my father's words"
isäni sanojen totuus + minun isän sanojensa totuus
What case is the word in all caps? Why?
Minä tunnen HÄNET
accusative -- forced by tuntea, total object
Translate: People killed (to kill: tappaa) Jesus Christ.
Ihmiset tappoivat Jeesuksen Kristuksen.