Wild Animals
שואג בקולי קולות בלי סיבה,
שוכב בצל – זו לא בושה.
המלך יושב, כולם מהססים,
כי שן שלו אחת שווה עשרים סרדינים!
a lion
אני לובש כחול, נוסע מהר,
אם עברת באדום – כדאי לך להיזהר.
יש לי פנס, וגם משרוקית,
ומי שלא יזהר – לצינוק יזרק
מי אני?
a policeman
יש לי פעמון וגם כידון,
אני לא צועק – רק עושה צלצולון.
אני רוכב על שביל או רחוב,
אבל אם נופלים – זה קצת כואב בראש טוב!
bicycle
הפרחים פורחים, ויש גם רוח,
הילדים צועקים: “יאללה, תביא מעיל פתוח!”
יש חג, יש מצות, והבטן אומרת די,
אבל כולם שרים “אביב הגיע – פסח בא!”
איזה חודש אני?
April
אני שומר על הראש מבלי להתבלבל,
כששמש יוקדת – אני עושה צל.
אני מגיע עם מצחייה או פונפון,
אבל כשיש רוח – אני עף ראשון!
A Hat
בגוף של טירה, בצעד עדין,
פוסע לו מלך, בלי כתר עלין.
אינני נמר, אך כוח לי יש,
ובמים אשחק – כמו ילד חדש.
an elephant
עומד בכיתה, לפעמים מתעצבן,
הילדים שרים, אבל הוא לא מנגן.
בודק מבחנים, ושמוע המון תירוצים,
המקצוע שלי? חי בין מחברות וניסוחים.
מי אני?
A Teacher
יש לי דלת, מושב וחגורה,
כשאמא נוהגת – אני בחרדה.
אם נדלק ירוק – אז כולם נוסעים,
אבל אם זה פקק – אנחנו שרים שירים!
A car
החול חם, והשמש צוחקת,
אמא רודפת אחרי עם כובע וקרם מורחת.
הולכים לים, אוכלים ארטיק קר,
ומי שבלי כובע – נהיה כמו עגבנִיָה, נשרף!
Summer
אני תמיד בא בזוג – לא לבד,
כי יש לי מקום לכל רגל מצד.
אני שומר סודות בכיסים הקטנים,
אבל כשיש חור – אמא תופרת חוטים!
מי אני?
pants
לא סוס, לא חמור, גם לא סירה,
אך אם תברח – תראה לי גב בריצה מהירה.
הפסים שלי בלבן ושחור,
תצייר אותי? תצטרך רק טוש שחור.
a zebra
יש לי פטיש אבל לא בשביל ריבה,
אני חובש קסדה – לא בגלל הצריבה.
אני בונה קירות, לא מצייר דמויות,
ומי שיבקש שירות – אני יביא מלט, לא עוגיות!
מי אני?
Builder
אני מאוד מאוד ארוכה,
אבל לא מתקפלת כמו מגירה.
אני נוסעת רק במסילה,
ומי שלא הספיק – ימתין בתחנה!
A train
יש ריח פרחים שמתפזר באוויר,
הכל פורח – אפילו הקיר!
הבגדים קלים, כבר אין מעיל,
ואמא צועקת: “שוב אלרגיה? תביא טישו רגיל!”
איזה עונה אני?
Spring
אני לא חולצה ולא סוודר קטן,
אבל איתי אתה נשאר יבש וחם.
אני גר בארון, מחכה לחורף כבד,
ומי שלא לובש אותי – מתעטש וחולה!
a coat
גבהים אני אוהב, ממש כמו עגור,
אך אין לי כנפיים, רק צוואר מגמור.
עלים אני אוכל ישר מהגג,
ומי שרוצה ללטף – שיביא לו סולם ענק.
a giraffe
אני לא צייר, אבל יוצר יצירה,
עם פסטה, תבלין וקצת גבינה.
אם אתה רעב – תבוא מהר,
מבטיח לך שלא תתאכזב
מי אני?
Chef
אני עף גבוה, כמעט בעננים,
רואה מלמעלה את כל הבניינים.
אין לי כנפיים של ציפור או תוּכּי,
אבל יש לי דלת, טייס, וגם קוקפיט עם בּוּזי!
מי אני?
An airplane
אני מגיע אחרי שהשנה נגמרת,
והילקוט נח לו בשקט בחדר.
שמש חזקה, ארטיק ביד,
ולא רואים מורה – אפילו לא אחד!
איזה חודשים אנחנו?
July
August
אני תמיד בזוג, אף פעם לא לבד,
נוסעת איתך – בלי מנוע, בלי יד.
אם תשאיר אותי – תרגיש די מוזר,
כי ללכת יחף זה פשוט לא נהדר!
Shoes
כוכב בטלוויזיה, וגם בסיפור,
אוהב דבש עם כף – זה טעים וטהור.
יש לי בטן שמנמנה, תראה איזה יופי,
אבל תזהר – כשאני רעב אני אטרוף אותך כמו טופי!
a bear
אני לא קוסם, אבל עושה ניסים,
מערבב חומרים, עף על מספרים.
יש לי מבחנות וחלוק לבן,
ומי שמפריע – עף לי מהמעבדה בזמן!
Scientist
אני שטה במים, לא שוקעת בכלל,
לפעמים כמו בית, לפעמים כמו קניון עם ספסל.
יש לי קברניט, ויש לי גל,
ורק דגים שוחים לי מתחת לגלגל.
A ship
אני מביא איתי רימון ותפוח,
וגם ילקוט חדש – זה בטוח.
שנה מתחילה, כולם כבר חוזרים,
ופוגשים שוב חברים ומורים.
מי אני?
September
אני לא חולצה ולא עניבה,
אבל כשקר – אני אחלה פתרון לבעיה.
אני נכרך סביב הצוואר הקטן,
ומחבק אותך חזק עד שיהיה חם!
A scarf