Textsorten
Ich ende meistens mit einem Happy End.
Зазвичай я закінчую з щасливим фіналом.
Märchen
Was ist oft der wahre Kern einer Sage? У чому часто полягає справжня суть легенди?
a) Personen, Ereignisse / Особи, події
b) Schätze, Spuk / Скарби, привиди
a) Personen, Ereignisse
Ich handle von echten Orten oder erkläre örtliche Besonderheiten.
Я розповідаю про реальні місця або пояснюю місцеві особливості.
Ortssage / Heimatsage / Lokalsage
Setze die Satzzeichen. Постав розділові знаки.
Anna sagte leise Ich habe es vergessen
Anna sagte leise: „Ich habe es vergessen."
Ich kann offiziell oder privat sein. Ich werde immer an jemanden geschickt.
Я можу бути офіційним або приватним. Мене завжди відправляють до когось.
Brief
Was ist eine Sage? Що таке легенда?
b) lange Geschichte / довга історія
c) kurzes Gedicht / короткий вірш
c) kurze Erzählung / коротка розповідь
c) kurze Erzählung
Ich erzähle von einem Helden, der einen Bösewicht besiegt.
Я розповідаю про героя, який перемагає лиходія.
Heldensage
Setze die Satzzeichen. Постав розділові знаки.
Halt rief die Polizistin
„Halt!", rief die Polizistin.
Ich liefere Fakten und Fachbegriffe. Bei mir ist alles die Wahrheit.
Я наводжу лише факти, а також використовую фахові терміни.
Sachtext
Wahr oder Falsch: Sagen wurden wie Märchen mündlich erzählt und später aufgeschrieben.
Правда чи неправда: легенди, як і казки, спочатку передавалися усно, а згодом були записані.
Wahr
Hier geht es um die Macht von Göttern oder ihre Beziehung zu den Menschen.
Тут йдеться про владу богів або їхні стосунки з людьми.
Göttersage
Nenne 3 Möglichkeiten, wo der Begleitsatz stehen kann.
Назвіть 3 варіанти розміщення супровідного речення.
vor, hinter oder zwischen der direkten Rede
Ich bin zum Beispiel eine Verlustanzeige.
Я описую втрачені речі.
Gegenstandsbeschreibung
Nenne 3 Sagen, die du kennst. Назви 3 легенди, які ти знаєш.
zum Beispiel: Die Eule in Leipzig, Die Teufelskanzel, Die Rosstrappe, Der Schlüssel zu Gnandstein...
In _ _ _ _ _ sagen geht es um das alltägliche Leben von Menschen.
Йдеться про повсякденне життя людей.
Volkssagen
Erkläre, worin sich Direkte Rede und Begleitsatz unterscheiden.
Поясніть, чим відрізняється пряма мова від підрядного речення.
Die Direkte Rede steht in Anführungszeichen und zeigt, was gesagt wird. Der Begleitsatz gibt Informationen, wie etwas gesagt wird.
Ich bin eine lange Erzählung mit mehreren Figuren und Kapiteln.
Я — довга розповідь із кількома персонажами та розділами.
Roman
Der Begriff "Sage" kommt von "saga". Was heißt "saga"?
Термін «сага» походить від слова «saga». Що означає «saga»?
a) Legende / Легенда
b) Ort / Місце
c) Gesagtes / Розповідь
c) Gesagtes
Ich bin wie eine Sage aber ich thematisiere religiöse Inhalte.
Я нагадую легенду, але порушую релігійні теми.
Legende
Setze alle Satzzeichen. Вставте всі розділові знаки
Vielleicht sagte Frau Dröse sind meine Schüler zu schlau.
„Vielleicht", sagte Frau Dröse, „sind meine Schüler zu schlau."