Take a cat nap
Echar una pavita
Proponerle matrimonio a alguien
Pop the question
Hacerse el tonto
Play dumb
Do over
to repeat or do again.
An antonym of “hot.”
Cold
It won’t fly - that dog won’t hunt
Cuando algo no va a funcionar, cuando no te van a creer
Estar en un lío, o en peligro
in a pickle - in a jam
Coger una broma, coger lo variado
Take a joke
Goof around
to behave in a silly way and waste time.
"Break a leg!" means…
Good luck
To have butterflies in (one’s) stomach
No creer algo. Pensar que es mentira. O no estar de acuerdo con algo
I don't buy it
Prestar atencion o hacer caso
Tune In
Stand for
to represent or mean; also to support.
What do you call the meal you eat in the morning?
Breakfast
Take its toll
Cuando el estrés o el trabajo le provoca daño a alguien
Cuando alguien es hablador o habla mentiras, le dices:
Full of baloney - Full of bull - Full of bullshit - full of it
Algo que ayuda a alguien darse cuenta de algo
Dead giveaway
Narrow down
to reduce a list or number of options.
This item tells you the time.
Clock or Watch
Til the cows come home
Quedarse despierto casi trasnochando
Un estimado de la cantidad de algo
Ballpark figure
Atar cabos
Put two and two together
Trick into
To deceive someone into doing something.
The capital of Australia
Canberra