Polish Food | 波蘭美食
History | 歷史
Slavic Monsters | 斯拉夫怪物傳說
Traditions and Holidays | 傳統與節日
Culture Mix | 波蘭文化小百科
100
什麼是「Pierogi 波蘭餃子」? What are “pierogi”?
Dumplings with different fillings.
100
What year did Poland disappear from the map?
波蘭在什麼年份從地圖上消失？
100
What does Poludnica do? Poludnica 是做什麼的？ 
Poludnice have beautiful voices and sing during their walks, and this singing lulls people working in the fields to sleep and they beat them up or kill them.
100
What holiday is for eating many donuts?
哪個節日大家會吃很多甜甜圈？
Tłusty Czwartek（胖星期四）。 
100
What big religion shaped Polish history?
哪個宗教對波蘭歷史影響深遠？
Christianity 基督宗教。
200
What food is made from beets and is often red?
哪種食物是用甜菜做的，通常是紅色的？
Barszcz (beet soup).
Barszcz 甜菜湯。
200
In which year Polish cavalry, including the famous Winged Hussars, led by King Jan III Sobieski and his coalition army saved Vienna and Europe?哪一年，由國王揚三世·索別斯基率領的波蘭騎兵，包括著名的翼驃騎兵和他的聯軍拯救了維也納和歐洲？ 
200
比斯是做什麼的？What does Bies do?
invisible evil spirit causes fire or disease －看不見的邪靈引起火災或疾病看不見的邪靈引起火災或疾病
200
What do boys do on Wet Monday?
在「濕潑星期一」男孩會做什麼？
Throw water on girls.
向女孩潑水。 
200
What sport is loved by almost everyone in Poland and is sometimes called a national religion?
哪項運動幾乎被所有波蘭人熱愛，甚至被稱為「國民宗教」？
Football (soccer). 足球。
300
What kind of sandwich is popular in Poland?
哪種三明治在波蘭很流行？
Kanapki 開放式三明治。 
300
What Polish city had about 85% of its buildings destroyed during World War II, then was rebuilt after the war?
哪個波蘭城市在二戰中有約85%的建築被摧毀，戰後又被重建？
Warsaw. 華沙。 
300
What does Zmora do? 茲莫拉是做什麼的？
Sits on your chest when you sleep and steals your breath and soul. 睡覺時坐在胸前，偷走你的呼吸和靈魂。 
300
What is Zaduszki (All Souls’ Day 萬靈節) about? Zaduszki（萬靈節）是關於什麼的？ 
It`s about visiting your dead and making sure they are not angry and they stay in the cemetery.這是關於探望你的死者並確保他們沒有生氣，他們留在墓地里。
300
What game series is based on a Polish book?
哪款遊戲系列是根據波蘭小說改編的？
巫師（The Witcher）。
400
What is Karpatka 喀爾巴。?
Karpatka 喀爾巴阡奶油蛋糕。
400
Who took control of Poland after World War 2?第二次世界大戰後誰控制了波蘭？
Poland was controlled by the Soviet Union again.
波蘭再次被蘇聯控制。
400
Who does Zmora usually attack?
Zmora 通常攻擊什麼樣的人？
Lazy and dishonest people.
懶惰又不誠實的人。
400
When do Polish people celebrate St. Andrew’s Day / Andrzejki（聖安德烈節) and do fortune telling? 波蘭人什麼時候慶祝聖安德列節和算命？ 
400
在波蘭文化中，「殉道」的意義是什麼? What does "martyrdom" mean in Polish culture?
Losing but feeling proud or heroic. 失敗但仍感到光榮或英雄。
500
What is the name of cold soup with yogurt and vegetables?
那道用優格和蔬菜做成的冷湯叫什麼？
Chłodnik 冷湯。
500
When did Poland gain independence from Soviet Union?波蘭是什麼時候從蘇聯獲得獨立的？ 
500
Where does Poludnica walk?
Poludnica 會在什麼地方出現？
In fields at the hottest time of day.
正中午時出現在農田中。 
500
What do people throw in the water to end winter?
為了告別冬天，人們會丟什麼到水中？
Marzanna 娃娃。 
500
What was Poland called under communism?
波蘭在共產時期的官方名稱是什麼？
Polish Socialist Republic (PRL).
波蘭人民共和國（PRL）。 