Snow and Ice/Neige et glace
The province where Canada's single-day snowfall record was set./ La province où a été établi le record canadien de chutes de neige en une seule journée.
What is British Columbia?/Est-ce la Colombie-Britannique?
No representative of Canada has ever won a medal in this winter Olympic sport./Aucun représentant du Canada n'a jamais remporté de médaille dans ce sport olympique d'hiver.
What is Nordic combined?/Est-ce le combiné nordique?
These tires stop on average in half the distance of regular all-season tires./Ces pneus s'arrêtent en moyenne sur une distance deux fois plus courte que les pneus toutes saisons ordinaires.
What is snow and ice (winter)tire?/ Est-ce les pneux d'hiver?
1984 Quebecois classic children's film about a snowball fight was remade in 3D animation in 2015./Ce classique québécois de 1984, qui raconte une bataille de boules de neige, a été adapté en animation 3D en 2015.
What is La Guerre des tuques (The dog who stopped the war)?/Est-ce La Guerre des tuques?
Part of the second day celebrations of this Indian Festival of lights is the sharing of sweets./Le partage de friandises fait partie des célébrations du deuxième jour de cette fête indienne des lumières.
What is Diwali? Est-ce Diwali?
The minimum thickness of ice needed for safe ice fishing on foot./L'épaisseur minimale de glace nécessaire pour pratiquer la pêche à pied en toute sécurité.
What is 4 inches thick?/Est-ce 10cm?
Canadian athlete who collected the most medals at a single winter Olympics./Athlète canadien ayant remporté le plus grand nombre de médailles aux Jeux olympiques d'hiver.
Who is Cindy Klassen?/ Est-ce Cindy Klassen?
The soft underwool of muskox, often used to make cold weather hats and mittens./Sous-laine douce du bœuf musqué, souvent utilisée pour fabriquer des bonnets et des moufles pour temps froid.
What is Qiviut?/Qu'est-ce que le Qiviut?
The best selling book of 2023 (as of Nov 12th)?/Le livre le plus vendu en 2023 (au 12 novembre)?
What is Lessons in Chemistry by Bonnie Garmus?/ Est-ce Lessons in Chemistry par Bonnie Garmus?
An acid berry that bounces when it is ripe?/Une baie acide qui rebondit lorsqu'elle est mûre.
What is a cranberry?/ Est-ce une canneberge?
The average speed of a falling snowflake./ La vitesse moyenne de chute d'un flocon de neige.
What is 2-3 miles per hour?/ Est-ce 3 à 5 km/h?
This type of high kicks is a popular event at the World Arctic Games and the Native Youth Olympics held in Anchorage, Alaska./Ce type de coups de pied hauts est une épreuve populaire aux Jeux mondiaux de l'Arctique et aux Jeux olympiques de la jeunesse autochtone qui se tiennent à Anchorage, en Alaska.
What is Alaska High Kick or one-foot high kick?/Qu'est-ce que le Coup de pied haut de l'Alaska ou le coup de pied haut à un pied.
The man who invented the down jacket./L'homme qui a inventé la veste en duvet.
Who is Eddie Bauer? Est-ce Eddie Bauer?
The country that celebrate Jolabokaflod(Christmas Book Flood) every Dec 24th./Le pays qui célèbre le Jolabokaflod («inondation du livre de Noël») chaque 24 décembre
What is Iceland? Est-ce l'Islande?
Latkes and jelly doughnuts are often part of this 8 day celebration?/Les latkes et les beignets à la gelée font souvent partie de cette célébration de 8 jours ?
What is Hannukah?/Est-ce Hannukah?
The number of sides of every single snowflake./Le nombre de côté de chaque flocon de neige.
What is 6?/ Est-ce 6?
The country second to Canada in total number of men's world championships in curling./Le pays qui se classe deuxième derrière le Canada pour le nombre total de championnats du monde de curling masculin.
What is Scotland?/ Est-ce l'Écosse?
Country where the oldest snow ski was unearthed./Le pays où a été découvert le plus ancien ski de neige.
What is Russia?/ Est-ce la Russie?
In the movie Home Alone (1990), where is the McCallister family traveling when they accidentally leave Kevin behind?/Dans le film Maman, j'ai raté l'avion (1990), où se rend la famille McCallister lorsqu'elle laisse accidentellement Kevin derrière elle ?
What is Paris? Est-ce Paris?
The 3 colours of Kwanzaa representing the Pan-African movement a symbol of unity of the African-descent around the world. /Les trois couleurs de Kwanzaa représentant le mouvement panafricain, symbole de l'unité des descendants des peuples africains dans le monde.
What are black, green and red?/ Est-ce le noir, le vert et le rouge?