иметь много общего
have a lot in common
Я раньше заказывала суши каждые выходные
used to/would
устаревший, вышедший из моды
outdated
Вот бы я была богатой
I wish I was/were rich
жилетка, в которую можно поплакаться
a shoulder to cry on
Несмотря на то, что я устала после работы, я прохожу этот тест
Despite/in spite of being tired
While/whereas I am tired
Though I am tired
по низкой цене
at a low cost
навсегда
for good
завязать дружбу/разговор
strike up a friendship/conversation
We have a little/little wine left. We can't get drunk
little (not enough)
потребитель/покупатель
consumer
уснуть/отрубиться
doze off
отдаляться
drift apart
Monet is/are not a problem
is
В Скандинавских странах совсем нет производств с плохими условиями труда
There aren't any/There are no sweatshops
преследовать (как призрак)
haunt
Нам не стоило расставаться. У всех есть взлеты и падения
We shouldn't have broken up. Everyone has their ups and downs
I didn't call my sister on her birthday. I wish ...
I had called her
Лишь единицы локальных брендов являются прибильными
few brans are profitable
I drank too much. Не стоило мне напиваться до отключки
I wish I hadn't got plastered/blacked out