KyoAni anime supposedly about "swimming."
Free!
"Ponytails turn me on"
Kyon (Haruhi Suzumiya)
To LOVE-Ru
The brother is a light novel writer and his younger sister is a erotica artist. It's OK, they're not related by blood 👌
Eromanga Sensei
Major is to Tamayomi as __________ is to Long Riders
Yowamushi Pedal
"Humans have a desire for truth. Or they have a desire to believe that what they know is the truth."
Kaiki Deshuu (Monogatari Series)
Anime literally translating to "White Box"; about girls pursuing successful careers in the animation industry.
Shirobako
"New Generation Madness"
Chaos;HEAd
Like Haikyuu, the MC in this basketball show is short, yet due to his unwavering drive, never seems to give up.
Ahiru no Sora (Kuroko no Basuke is OK too)
"I'll keep wishing for a world where you can be happy."
Homura Akemi (Madoka Magica)
Non-Monogatari Shaft anime about a blonde loli vampire
Dance in the Vampire Bund
Romance anime set 9 years after the Amagami series.
Seiren
60s baseball anime about a pitcher following his father's footsteps, as his father was injured from WW2 and was forced to retire.
Star of the Giants
"But just because I got weaker... doesn't mean you got any stronger right?"
Accelerator (Toaru series)
Acrobatics anime where main girl goes to California to realize her dream.
Kaleido Star
Vampire show where the MC is so retarded he couldn't get into any high schools. He ends up going to "Youkai Academy" where he finds out that all humans on school grounds must be executed immediately, and must now conceal his identity.
Rosario to Vampire
Anime about the board game "Go," where the main character is possessed by a spirit from the Heian era, who forces him to play shogi.
Hikaru no Go (also super fire OP)
"The root of all your evil is in always relying on one of your other possibilities to get your wish. You must accept that you are the person here, now, and that you cannot become anyone else other than that person."
Seitaro Higuchi (The Tatami Galaxy)
Self-titled CLAMP manga adaptation following a girl, where for each broken heart she mends, receives a candy-like fragment that fills up her "wish bottle."
Kobato.
Visual novel adaptation where MC transfers into a prestigious school, but with two catches: One, he has to ride a boat to school every day. Two, he also realizes some of the students are vampires.
Fortune Arterial: Akai Yakusoku