第一段
第二段
第三段
第四段
詞意
1

說說看 經驗 的意思,或是造句

親自實踐而得的知識或技能。


1

說說看 配合 的意思,或是造句


搭配。


1

說說看 嘗試 的意思,或是造句

試一試、試驗。


1

說說看 間接 的意思,或造句

非直接的

1

說說看 落空 的意思


無法實現。


2

作者什麼時候開始為祖父讀報?

作者小學四年級開始為祖父讀報。

2

作者以什麼語言來讀報?

以臺語來讀報。

2

將以國字寫成的新聞 轉換為臺語播出,讓作者體會和察覺到什 麼?

 

作者體會兩種語言的微妙差別,也察覺文字和語言的不同。


2

讀報的經驗對作者有什麼重要性?

作者走上寫作之路的重要練習之一,也帶給作者寫作上的微妙影響。

2

說說看 名聲 的意思


名氣、聲譽。


3

聽作者讀報的人有哪些?

有作者的祖父以及祖父的老朋友。

3

作者靠著什麼想法為祖父讀報?

作者靠著膽大和不忍讓祖父期待落空,為祖父讀報。

3

想一想,為什麼作者將新聞轉換為臺語播出?

作者的祖父和其他老人家聽不懂國語

3

祖父有希望讀報讓作者寫作進步嗎?

沒有,祖父只是希望作者為他讀報,並沒有預期讀報對作者的語文力會有影響。


3

說說看 流動 的意思

不靜止、不固定。


4

作者認為每週一報的經驗,對他影響最大的是什麼?


成為作者走上寫作之路的重要練習。

4

流動聽眾 是誰? 想想看為什麼他們會知道作者在讀報?

祖父的老朋友們,可能祖父會向他的朋友炫耀自己孫子的才能,邀請朋友一起來聽。

4

想一想,作者重視讀報這件事嗎?為什麼?

"想要避免他們精神不集中,我得思考……"

表示作者有考慮到聽眾,以及對這件事非常重視。

4

(第三段) 為什麼讀報對於作者來說具有挑戰性?

因為作者需要轉換語言,需要短時間完成......

4

說說看 叫好又叫座 的意思

觀眾對於電影或戲劇表演相當讚賞,而且場場滿座。


5

作者當初有沒有料到,讀報可以讓他練習到寫作的 一些技巧?

沒有,因為作者在課文中寫到"居然"成為我走上寫作之路的重要練習之一。

5

作者重視自己的祖父嗎?從哪裡可以看出來?

不忍讓祖父期待落空,表示作者很重視祖父

5

作者的每週一報為何能 叫好又叫座 ?


因為作者以台語發音,尋找聽眾感興趣的新聞,用心安排順序。

5

想一想,為什麼讀報跟寫作有關係?

作者思考的讀報方式,其實就是寫作的各種技巧 ,不知不覺中,由「說」影響 到「寫」。






5

說說看 無師自通 的意思

不經老師教導而自行領略學會。