De digtet gejst
Gitte Gjedsted
Jeg kører hjem til jul
Driving home for christmas
Santa Claus
USA
Kötbullar, lutfisk, knækbrød
Sverige
Tinka, vågn op
Du sover min ven...
der er brug for din styrke,
Det er jul nu igen
Dejlige designets
Ingelise Gjedsted
Jeg er ligeglad med gaverne under træet
I dont care about the presents underneath the christmas tree
(All I want for christmas)
Sverige
Flæskesteg, surkål, kålrabi-mos
Norge
... derfor får hun denne pung,
løft engang, hvor den er tung! ...
... Julen varer længe, koster mange penge.
(Højt fra træet grønne top)
Temet Breds jagts
Mette Stadsbjerg
Fortæl mig skat, genkender du mig?
Tell me baby, do you recongnize me?
(Last Christmas)
Juulimaaq
Grønland
Østers, foie Gras, and
Frankrig
I just want you for own, more than you could ever know
Make my wish come true,
all I want for Christmas is you
Adam Lulle
Ulla Emdal
Sikke en lys tid, det er det rigtige tidspunkt
What a bright time, it´s the right time...
(Jingle bells)
Julenissen
Norge
Gås, sæl, rensdyr
Grønland
Hid de flyve med paradisgrønt...
... hvor de se, hvad for Gud er kønt.
Lønlig iblandt os de går.
(Glade jul)
Arbejdsplan Götz's sjat
Jonas Platz Stadsbjerg
Du vil få en sentimental følelse når du hører: Stemmer synger " Lad os være glade"...
You will get a sentimental feeling when you hear, voices singing "lets be jolly"...
(Rocking around the christmas tree)Babbo Natale
Italien
Karper, rødbedesuppe, vodka
Polen
Hjerter klippet med en saks,
af den fingernemme slags...
... Kræmmerhus med krøllet hank,
Som så let får en skavank....
(Juletræet med sin pynt)