10.2-10.5

A

100

シャワー浴びなきゃなんなかった

I had to take a shower.

200

お母さん、うちに来るはずじゃなかったのよ。

(visit me)

My mother wasn't supposed to visit me.

300

彼、きっと病気よ。

He must be sick.

400

あの人、50歳ぐらいかも。

She might be about 50. (may, could)

B

100

私、昇進するはずだったんだけどね。

(get a promotion)

I was supposed to get a promotion.

200

お金貯めとくべきだったわ。

I should have saved money.

300

私絶対、風邪ひいてるわ。

I must have a cold.

400

彼、きっと60歳超えてるよ。

He must be over 60.

C

100

書き直さなきゃなんなかった。

I had to rewrite it.

200

窓を開けなきゃよかった。

I shouldn't have opened the window.

300

彼、病気かもね。

He might be sick. (may, could)

400

それって、ありえなーい。（真実でありえない）

That can't be true.

D

100

電話を折り返しかけるべきでした... 

(return his call)

I should have returned his call.

200

医者に行くべきだったわ。

I should have gone to the doctor.

300

みんな、うんざりしてるに違いない

Everyone must be bored.

400

彼、具合が悪いのかも...(not)

He may not feel well.