participios
participio de abrir
abierto
Mi abuela preparará la tarta.
La tarta será preparada por mi abuela.
In Spanien spricht man 4 Sprachen.
En España se hablan cuatro lenguas.
während des Krieges
durante la guerra
vor 2 Wochen
hace dos semanas
participio de ver
visto
La policía busca a estos terroristas.
Estos terroristas son buscados por la policía.
En Valencia se come paella.
eine Stunde lang
durante una hora
seit 2 Wochen
desde hace dos semanas
participio de cubrir (=bedecken)
cubierto
María lee la carta de su familia.
La carta es leída por María.
En Argentina se baila tango.
wochenlang
durante semanas
vor ein paar Tagen
hace un par de días
hace unos días
hace algunos días
participio de morir
muerto
Nosotros buscamos un piso ayer.
Un piso fue buscado por nosotros ayer.
Man fand Gold auf der Insel.
Se encontró oro en la isla.
den ganzen Nachmittag lang
durante toda la tarde
seit 4 Monaten
desde hace 4 meses
participio de satisfacer (=zufrieden stellen)
satisfecho
Yo he cantado ópera esta mañana.
La ópera ha sido cantada por mí esta mañana.
Man muss den Bus nehmen.
Hay que tomar el autobús.
während der Nacht
durante la noche
seit heute morgen