A: Principles of American Government
A: Nguyên tắc của chính phủ
B: System of Government
B: Hệ thống chính quyền
C: Rights and Responsibilities
C: Quyền lợi và Trách nhiệm
A: Colonial Period & Independence
A :Thời kỳ thuộc địa và nền độc lập
B: 1800s
B: Thế kỷ 19
100

3. Name one thing the U.S. Constitution does. 

3. Kể tên một điều mà Hiến Pháp Hoa Kỳ thực hiện.

● Forms the government ● Defines powers of government ● Defines the parts of government ● Protects the rights of the people 

● Thiết lập Chính phủ ● Mô tả quyền hạn Chính phủ ● Mô tả tổ chức Chính phủ ● Bảo vệ những quyền cơ bản của người dân Hoa Kỳ

100

20. Name one power of the U.S. Congress. * 

20. Nêu tên một quyền lực của Quốc hội Hoa Kỳ. *

● Writes laws ● Declares war ● Makes the federal budget 

● Viết luật ● Tuyên bố chiến tranh ● Tạo ra ngân sách liên bang

100

66. What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance? * 

66. Chúng ta thể hiện lòng trung thành với điều gì khi nói Lời tuyên thệ Trung thành? *

● The United States ● The flag 

● Hoa Kỳ ● quốc kỳ

100

74. Who lived in America before the Europeans arrived? * 

74. Ai sống ở Hoa Kỳ trước khi những người dân châu Âu đến?*

● American Indians ● Native Americans 

● Người Mỹ da đỏ ● Người Mỹ bản địa

100

90. What territory did the United States buy from France in 1803? 

90. Hoa Kỳ mua lãnh thổ nào từ Pháp vào năm 1803?

● Louisiana Territory ● Louisiana 

● Lãnh thổ Louisiana ● Louisiana

200

10. Name two important ideas from the Declaration of Independence and the U.S. Constitution. 

10. Kể tên hai ý tưởng quan trọng trong Tuyên ngôn Độc lập và Hiến pháp Hoa Kỳ.

● Equality ● Liberty ● Social contract ● Natural rights ● Limited government ● Self-government 

● Bình đẳng ● Tự do ● Khế ước xã hội ● Quyền căn bản tự nhiên ● Nhà nước có quyền lực hạn chế ● Tự quản

200

26. Why do U.S. representatives serve shorter terms than U.S. senators? 

26. Tại sao dân biểu Hoa Kỳ có nhiệm kỳ ngắn hơn so với thượng nghị sĩ Hoa Kỳ?

● To more closely follow public opinion 

● Theo dõi sát sao dư luận hơn

200

65. What are three rights of everyone living in the United States? 

65.  Kể tên Ba quyền của mọi người sinh sống ở Hoa Kỳ?

● Freedom of expression ● Freedom of speech ● Freedom of assembly ● Freedom to petition the government ● Freedom of religion ● The right to bear arms 

● quyền tự do biểu đạt ● quyền tự do ngôn luận ● quyền tự do hội họp ● quyền tự do kiến nghị chính quyền ● quyền tự do tôn giáo ● quyền được mang vũ khí

200

75. What group of people was taken and sold as slaves? 

75. Nhóm người nào bị bắt và bán làm nô lệ?

● Africans ● People from Africa 

● người châu Phi ● những người từ châu Phi

200

96. What U.S. war ended slavery? 

96. Trận chiến nào đã kết thúc chế độ nô lệ ở Hoa Kỳ?

● The Civil War 

● Cuộc Nội chiến

300

11. The words “Life, Liberty, and the pursuit of Happiness” are in what founding document? 

11. Các từ "Cuộc sống, Tự do và theo đuổi Hạnh phúc" có trong văn kiện sáng lập nào?

● Declaration of Independence 

● Tuyên ngôn Độc lập

300

28. Why does each state have two senators? 

28. Tại sao mỗi bang có hai thượng nghị sĩ?

● Equal representation (for small states) ● The Great Compromise (Connecticut Compromise) 

● Đại diện bình đẳng (cho các bang nhỏ) ● Thỏa Hiệp Lớn (Thỏa Hiệp Connecticut)

300

68. How can people become United States citizens? 

68. Một người có thể trở thành công dân Hoa Kỳ như thế nào?

● Naturalize ● Derive citizenship ● Be born in the United States 

● Nhập tịch ● Nhận được quốc tịch ● Sinh ra ở Hoa Kỳ

300

81. There were 13 original states. Name five. 

81.Có 13 bang đầu tiên. Kể tên số năm bang trong số đó.

● New Hampshire ● Massachusetts ● Rhode Island ● Connecticut ● New York ● New Jersey ● Pennsylvania ● Delaware ● Maryland ● Virginia ● North Carolina ● South Carolina ● Georgia 

 

300

94. Abraham Lincoln is famous for many things. Name one. * 

94. Abraham Lincoln nổi tiếng vì nhiều lý do. Hãy nêu một ví dụ. *

● Freed the slaves (Emancipation Proclamation) ● Saved (or preserved) the Union ● Led the United States during the Civil War ● 16th president of the United States ● Delivered the Gettysburg Address 

● Giải phóng nô lệ (Tuyên ngôn Giải phóng Nô lệ) ● Cứu (hoặc duy trì) phe Liên bang ● Lãnh đạo phe Liên bang trong cuộc Nội chiến ● Tổng thống thứ 16 của Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ ● Đọc bài Diễn văn Gettysburg

400

15. There are three branches of government. Why? 

15. Chính phủ Hoa Kỳ có ba nhánh. Tại sao?

● So one part does not become too powerful ● Checks and balances ● Separation of powers 

● Để ngăn cản một nhánh trở nên quá quyền lực ● Kiểm soát và cân bằng ● Phân quyền

400

37. The President of the United States can serve only two terms. Why?

37. Tổng thống Hoa Kỳ chỉ có thể phục vụ hai nhiệm kỳ. Tại sao?

● (Because of) the 22nd Amendment ● To keep the president from becoming too powerful 

● (Vì) Tu chính án thứ 22 ● Để giữ tổng thống không trở nên quá quyền lực

400

71. Why is it important to pay federal taxes? 

71. Tại sao việc đóng thuế liên bang lại quan trọng?

● Required by law ● All people pay to fund the federal government ● Required by the (U.S.) Constitution (16th Amendment) ● Civic duty 

● Pháp luật bắt buộc ● Tất cả mọi người đóng tiền để duy trì ngân sách cho chính phủ liên bang ● Hiến pháp Hoa Kỳ (Tu chính án thứ 16) bắt buộc ● Nghĩa vụ công dân

400

80. The American Revolution had many important events. Name one. 

80. Cuộc Cách Mạng Mỹ có rất nhiều sự kiện quan trọng Hãy nêu một ví dụ.

● (Battle of) Bunker Hill ● Declaration of Independence ● Washington Crossing the Delaware (Battle of Trenton) ● (Battle of) Saratoga ● Valley Forge (Encampment) ● (Battle of) Yorktown (British surrender at Yorktown) 

● (Trận chiến ở) Bunker Hill ● Tuyên Ngôn Độc Lập ● Washington Vượt sông Delaware (Trận chiến Trenton) ● (Trận chiến ở) Saratoga ● Valley Forge (Doanh trại) ● (Trận chiến ở) Yorktown (quân Anh đầu hàng tại Yorktown)

400

99. Name one leader of the women’s rights movement in the 1800s. 

99. Kể tên một nhà lãnh đạo của phong trào đòi quyền lợi cho phụ nữ những năm 1800.

● Susan B. Anthony 

● Elizabeth Cady Stanton 

● Sojourner Truth 

● Harriet Tubman 

● Lucretia Mott 

● Lucy Stone

500

4. The U.S. Constitution starts with the words “We the People.” What does “We the People” mean? 

4. Hiến Pháp Hoa Kỳ được bắt đầu bằng các từ "Chúng tôi, nhân dân." "Chúng tôi, nhân dân" nghĩa là gì?

● Self-government ● Popular sovereignty ● Consent of the governed ● People should govern themselves ● (Example of) social contract 

● Tự quản ● Chủ quyền phổ biến ● Sự ưng thuận của nhân dân ● Người dân nên tự quản lý ● (Ví dụ về) khế ước xã hội

500

49. Why is the Electoral College important? 

49. Tại sao Đại cử tri Đoàn lại quan trọng?

● It decides who is elected president. ● It provides a compromise between the popular election of the president and congressional selection. 

● Nó quyết định ai được bầu làm tổng thống. ● Nó cung cấp một sự thỏa hiệp giữa cuộc bầu cử phổ biến của tổng thống và sự lựa chọn của quốc hội.

500

72. It is important for all men age 18 through 25 to register for the Selective Service. Name one reason why. 

72. Mọi thanh niên tuổi từ 18 đến 25 phải đăng ký quân dịch. Bạn hãy nêu một lý do

● Required by law ● Civic duty ● Makes the draft fair, if needed 

● Pháp luật bắt buộc ● Nghĩa vụ công dân ● Công bằng hóa lựa chọn cho đợt nghĩa vụ, nếu cần

500

88. James Madison is famous for many things. Name one. 

88. James Madison nổi tiếng vì nhiều lý do. Hãy nêu một ví dụ.

● “Father of the Constitution” ● Fourth president of the United States ● President during the War of 1812 ● One of the writers of the Federalist Papers 

● "Cha đẻ của Hiến Pháp" ● Tổng Thống thứ tư của Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ ● Tổng Thống trong thời kỳ Chiến Tranh 1812 ● Một trong những tác giả của tập Luận cương Liên Bang

500

98. When did all men get the right to vote?

98. Tất cả nam giới được phép bầu cử khi nào?  

● After the Civil War ● During Reconstruction ● (With the) 15th Amendment ● 1870 

● Sau cuộc Nội chiến ● Trong Thời kỳ Tái thiết ● (Cùng với) Tu chính án thứ 15 ● 1870