Продолжи стих
Continue the verse
Continue the verse
"Если же кто о своих и особенно о домашних не печется, тот __________."
"If anyone does not provide for his own, especially for those of his household, he __________."
отрекся от веры и хуже неверного
has denied the faith and is worse than an unbeliever
(1 Timothy 5:8)
Что Павел говорит о поведении людей в молитве в церкви?
What does Paul say about how people should behave in prayer in the church?
Мужчины должны молиться, воздевая чистые руки без гнева и сомнения
Men should pray, lifting up holy hands, without wrath and doubting
(1 Тim 2:8)
Какая цель увещания о которой Павл говорит в 1 главе?
What is the commandment that Paul said in chapter 1?
Любовь от чистого сердца, доброй совести и нелицемерной веры
Love from a pure heart, a good conscience, and sincere faith
(1 Tim. 1:5)
В какой главе Павел одновременно говорит о доброй совести и о тех, кто потерпел кораблекрушение в вере?
In which chapter does Paul speak both about a good conscience and about those who suffered shipwreck in the faith?
Глава 1 / Chapter 1
1 Timothy 1:5, 1:19
С каким условием и какого возраста вдова может быть внесена в церковный список?
Under what condition and at what age may a widow be enrolled on the church list?
Не менее 60 лет, бывшая женою одного мужа, известная по добрым делам, если она воспитала детей, принимала странников, умывала ноги святым, помогала бедствующим и была усердна ко всякому доброму делу.
Not less than 60 years old, and not unless she has been the wife of one man, well reported for good works: if she has brought up children, if she has lodged strangers, if she has washed the saints’ feet, if she has relieved the afflicted, if she has diligently followed every good work.
1 Тимофею 5:9 / 1 Timothy 5:9
«И беспрекословно — великая благочестия тайна: __________.»
"And without controversy, great is the mystery of godliness: __________."
Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя Ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе
God was manifested in the flesh, justified in the Spirit, seen by angels, preached among the Gentiles, believed on in the world, received up in glory
(1 Timothy 3:16)
Как служители должны управлять домом?
How must leaders manage their household?
Хорошо управлять своим домом
Ruling their house well
(1 Tim. 3:4–5)
Что является великим приобретением?
What is great gain?
Быть благочестивым и довольным.
Godliness with contentment.
(1 Tim. 6:6)
В какой главе говорится о молитве за власти и о роли мужчин и женщин в собрании?
In which chapter does Paul speak about prayer for authorities and about the roles of men and women in the assembly?
Глава 2 / Chapter 2
1 Timothy 2:1–15
Сколько свидетелей требуется для обвинения пресвитера?
How many witnesses are required against an elder?
Два или три
Two or three
1 Тимофею 5:19 / 1 Timothy 5:19
«Ибо телесное упражнение __________, а благочестие __________.»
"For bodily exercise __________, but godliness __________."
мало полезно / на все полезно
profits a little / is profitable for all things
(1 Timothy 4:8)
Что есть Церковь Божья?
What is the church of God?
Столп и утверждение истины
Pillar and ground of the truth
(1 Tim. 3:15)
Каким примером должен быть Тимофей для верных?
How should Timothy be an example to believers?
но будь образцом для верных в слове, в житии, в любви, в духе, в вере, в чистоте.
but be an example to the believers in word, in conduct, in love, in spirit, in faith, in purity.
(1 Tim. 4:12)
В какой главе Павел объединяет наставления о деньгах, призыв к доброму подвигу веры, торжественное упоминание о Боге как единственном Владыке и личное обращение к Тимофею?
In which chapter does Paul combine instructions about money, a call to fight the good fight of faith, a majestic doxology naming God as the only Sovereign, and a personal charge to Timothy?
Глава 6 / Chapter 6
1 Timothy 6:6–21
Сколько конкретных качеств Павел перечисляет для епископа и диакона?
How many specific qualifications does Paul list for a bishop and a deacon?
Епископ — 15 качеств, диакон — 8 качеств
Bishop — 15 qualities, deacon — 8 qualities
(1 Тимофею 3:1–13 / 1 Timothy 3:1–13)
«Грехи некоторых людей __________ и прямо ведут к осуждению, а некоторых
__________.»
"Some people’s sins are __________ ,preceding them to judgment, but those of some men __________."
явны / открываются впоследствии
clearly evident / follow later
(1 Timothy 5:24)
Каким должен быть епископ?
What must a bishop be like? (name 5 characteristics)
непорочен, одной жены муж, трезв, целомудрен, благочинен, честен, страннолюбив, учителен.
blameless, the husband of one wife, temperate, sober-minded, of good behavior, hospitable, able to teach.
(1 Tim. 3:2)
Что Павел говорит о доброй совести и вере христианина в 1 Тимофею 1:19?
What does Paul say about good conscience and faith according 1 Timothy 1:19?
Некоторые, отвергнув добрую совесть, потерпели кораблекрушение в вере
Some, having rejected a good conscience, have suffered shipwreck concerning the faith
(1 Tim 1:19)
В какой главе соединяются темы порядка в доме Божьем, требований к служителям и тайны благочестия?
In which chapter do church order, qualifications for leaders, and the mystery of godliness all appear?
Глава 3 / Chapter 3
1 Timothy 3:1–16
Кем, по словам Павла, он был в прошлом?
What does Paul say he was in the past?
хулитель и гонитель и обидчик
blasphemer, a persecutor, and an insolent man
1 Timothy 1:13
«О, Тимофей! __________, отвращаясь __________ и прекословий лжеименного знания.»
"O Timothy! __________, avoiding __________ and contradictions of what is falsely called knowledge.
храни преданное тебе / негодного пустословия
Guard what was committed to your trust / the profane and idle babblings
(1 Timothy 6:20)
Что требуется от диаконов?
What is required of deacons?
честны, не двоязычны, не пристрастны к вину, не корыстолюбивы, хранящие таинство веры в чистой совести. reverent, not double-tongued, not given to much wine, not greedy for money, holding the mystery of the faith with a pure conscience
(1 Tim. 3:8-9)
Что должен делать человек Божий? (в 1 Тим. 6:11)
What must the man of God do? (According 1 Tim. 6:11)
Убегать от зла, стремиться к праведности, вере, любви, терпению, кротости.
Flee evil, pursue righteousness, faith, love, patience, gentleness.
(1 Tim. 6:11)
В какой главе соединяются темы порядка в доме Божьем, требований к служителям и тайны благочестия?
In which chapter do church order, qualifications for leaders, and the mystery of godliness all appear?
Глава 3 / Chapter 3
1 Timothy 3:1–16
Сколько глав содержит Первое послание к Тимофею и как распределяются основные темы по главам?
How many chapters are in the First Epistle to Timothy, and how are the main topics distributed across chapters?
6 глав: 1 — наставление и совесть, 2 — молитвы и поведение, 3 — требования к служителям, 4 — предупреждения о лжеучении, 5 — вдовы и пресвитеры, 6 — богатство, борьба с злом, наставление Тимофею
6 chapters: 1 — instruction and conscience, 2 — prayers and conduct, 3 — qualifications for leaders, 4 — warnings against false teaching, 5 — widows and elders, 6 — wealth, fighting evil, charge to Timothy