Reglas del pretérito
Yo visité a Canada para la vacación.
Regla (rule): ___
Preterite #1: Finished/completed action.
Yo quería tener un carro.
Regla (rule) #:
Imperfect #3: emotion
"I wanted" = emotion
Yo corría/corrí cada día.
¿Pretérito o imperfecto?
corría
Imperfecto.
"cada dia" = every day = habit (rule #2)
Yesterday =
A lot =
Yesterday = ayer
A lot = mucho
I worked from 9 to 5.
Trabjar = to work De = from
Yo trabajé de 9 a 5.
Tú jugaste el beísbol mucho hasta (until) marzo.
Regla (rule) #___
Preterite # 1 completed event OR #2, end of event
Ella tenía 15 años en diciembre.
Regla #:
Imperfect rule #5 (age)
Nosotros jugábamos/jugamos en el parque.
¿Pretérito o imperfecto?
jugábamos = Imperfecto
#1 Action with no specific beginning of end.
Last night =
Every day =
Last night = Anoche
Every day = cada día
You always had potato chips in Spanish class.
potato chips = papas fritas
Tú siempre tenías papas fritas en la clase de español.
Yo empecé la clase.
Regla #:
Preterite #2: beginning of an event
Linda era baja y bonita.
Regla #:___
Imperfect #3: physical characteristics
Tú empezaste/ empezabas la tarea.
¿Pretérito o imperfecto?
empezaste
Pretérito
"started" = beginning of an action (rule #2)
Frequently =
Last year =
Then =
Frequently = Con frecuencia
Last year = el año pasado
Then = entonces
I went to school today.
Yo fui a escuela hoy.
El año escolar (the school year) terminó en junio.
Regla #:
Preterite #2: End of an event.
Roberto siempre se cepillaba los dientes antes de dormirse.
Roberto always brushed his teeth before going to bed.
Regla #:
Imperfect # 2, habit
Ella hablaba/habló el español cuando era joven.
¿Pretérito o imperfecto?
hablaba = imperfecto = habit ("when she was young")
Siempre =
Nunca =
Anteayer =
Siempre = always
Nunca = never
Anteayer = day before yesterday
I felt excited for my family.
Sentir = to feel
Yo sentía emocionada para mi familia.
Yo practiqué el fútbol, yo miré el programa de Anime, y yo fui a casa.
Regla #1:
Preterite #3: Narration of events.
There's a list of events being narrated that are finished.
Eran las 7 de la noche...
Regla #:
Imperfect #4: telling time
Nosotros nunca escuchábamos/escuchamos al professor.
¿Pretérito o imperfecto?
escuchábamos = imperfecto
"nunca" = never, imperfect trigger word, habit
La semana pasada =
A veces =
Cuando yo era joven =
La semana pasada = last week
A veces = sometimes
Cuando yo era joven = When I was young
We ate cake, drank champagne, and went to the hospital.
Hint: hospital is a cognate
Nosotros comimos pastel, bebimos champán y fuimos al hospital.