Lesson 8 Part 1
岩本先生は私より上手に歌う。
Iwamoto-sensei sings better than I do.
浅野先生は私が思ったほど怖くなかった。
Asano-sensei was not as scary as I thought.
あなたはますます綺麗になっていってるわね。
You are becoming more and more beautiful.
二階は私たちのクラスのどの生徒よりも速く走ります。
Nikai runs faster than any other student in our class.
なぞなぞです！
メガネはメガネでも６４もの層になっているメガネってな〜んだ？
虫メガネ(64メガネ)
石原さとみは白石麻衣よりずっと可愛い。
Satomi Ishihara is much prettier than Mai Shiraishi.
春木は３組の１９人の男子生徒の中で、一番速く泳ぐ。
Haruki swims (the) fastest of the nineteen male students in Class 3.
お金より大切なものはありません。
Nothing is more important than money.
三国ケ丘高校には泉陽高校と同じくらいの人数の生徒がいる。
Mikunigaoka High School has as many students as Senyo High School.
1488年に喜望峰に到達したポルトガル人は誰か？
バルトロメウ（バーソロミュー）＝ディアス（ディアズ）
X-JAPANは日本で最も人気なロックバンドの一つだ。
X-JAPAN is one of the most popular rock bands in Japan.
東京ディズニーリゾートはUSJの３倍の大きさだ。
Tokyo Disney Resort is three times as large as USJ.
僕は君が弱点があるからこそ、より一層君のことを愛しているのだ。
I love you all the better for your flaws.
I love you all the better because you have flaws.
出来るだけ早く私に返事をしてください。
Please reply to me as soon as possible.
Please reply to me as soon as you can.
大橋先生が公言している大橋先生の身長は？
158cm
日本の気候は韓国より穏やかだ。
The climate of Japan is milder than that of Korea.
角川先生のお母さんは彼女の夫より１５歳若い。
Kadokawa-sensei’s mom is 15 years younger than her husband.
菅田将暉は俳優というよりむしろ歌手なんだ。
Masaki Suda is a singer rather than an actor.
Masaki Suda is not so much an actor as a singer.
スルメを長く噛めば噛むほど、より美味しくなる。
The longer I chew dried squid, the more delicious it gets.
この漢字なんて読む？土竜
もぐら
チーム、”All Blacks”は世界でずば抜けて強いラグビーチームだ。
The team, “All Blacks” is by far the strongest rugby team in the world.
チーム、”Giants”は２チームのうちで強い方だ。
The team, “Giants” is the stronger of the two.
沢尻エリカのパーティーに１００人も有名人が参加した。
No less than 100 celebrities joined Erika Sawajiri’s party.
仏様が親切なのと同様に陶山も親切だ。
Suyama is no less kind than Buddha is.
判別式をDとして、二次方程式の実数解が存在するための 条件は何か？
D>=0