Imagen or picture
¿Quién o Cual ? Who or which?
100

¿Quién era el pastor de ovejas? 

Who was the sheepherder? 


Abel

100

Tema: 

Theme: 

¿Dónde está tu hermano?

 Where is your brother?

200

¿Quién trabajaba en el campo? 

Who worked in the fields?     

Cain

200

Base bíblica:

Biblical basis:

 Génesis 4: 1-11

300

Y Jehová dijo a Caín: ¿Dónde está Abel tu hermano? Y él respondió: 

And the Lord said to Cain, Where is Abel, your brother? And he replied:

No sé. ¿Soy yo acaso guarda de mi hermano?

 I don't know. Am I my brother's keeper?

300

¿Por qué invitó Caín a Abel  a ir al campo? 

Why did Cain invite Abel to go to the field?


para matarlo

 to kill it

400

¿Por qué Caín mató a su hermano Abel?

Why did Cain kill his brother Abel? 

    




 Envidia y celos

Envy and jealousy

400

¿Dios castigó a Caín por haber matado a su hermano Abel ? 

Did God punish Cain for killing his brother Abel? 

Si

Yes

500

Si los dos trajeron ofrenda Entonces cuál fue el problema? 

If they both brought an offering, then what was the problem?

la mala actitud de Caín hacia Dios

 

Cain's bad attitude towards God

500

Cierto o falso     True or false

¿Por qué estás enojado? ¿Y por qué ha decaído tu semblante? Caín estaba de grosero y Dios todavía tuvo paciencia con él Dejó en claro que iba a ser aceptada si lo hacía bien.

Why are you angry? And why has your countenance fallen? Cain was rude and God still had patience with him. He made it clear that he would be accepted if he did it right.

Cierto True