в ресторане
Mitä juotte?
Что вы будете пить?
Ne ovat alennuksessa.
Они на скидке.
Mihin sattuu?
Где болит?
Menkää suoraan.
Идите прямо.
Hyvää ruokahalua!
Приятного аппетита!
Minulle lettu kanalla.
Мне, пожалуйста, блинчик с курицей.
Anteeksi, missä on sovituskoppi?
Извините, где у вас примерочная?
Mikä teitä huolettaa?
Что вас беспокоит?
Kääntykää vasemmalle.
Поверните налево.
Paljonko maksaa?
Сколько стоит?
Minä en ota mitään.
Я ничего не буду.
Kysy myyjältä.
Спроси у продавца.
Täytyy mitata kuume.
Нужно измерить температуру.
Kääntykää oikealle.
Поверните направо.
Minulla särkee päätä.
У меня болит голова.
Miten maksatte?
Как вы будете платить?
Onko teillä tätä T-paitaa kokoa 38?
У вас есть эта футболка, размер 38?
Täytyy kuunnella sykettä.
Нужно послушать пульс.
Sanokaa, olkaa hyvä, missä sijaitsee kongressikeskus?
Скажите, пожалуйста, где находится конгресс-центр?
Se on lähellä.
Это близко/недалеко.
Yhdessä vai erikseen?
Вместе или отдельно?
Minun kokoani ei ole.
Моего размера нет.
Teidän täytyy ottaa näitä tabletteja.
Вам надо принимать эти таблетки.
Kiitos avusta!
Спасибо за помощь!
Hyvää matkaa!
Счастливого пути!