Однажды укушенный и дважды застенчивый
Я храню расстояние, но ты все еще ловишь мой глаз
Скажи мне, детка, ты меня узнаешь?
Хорошо, это был год, меня это не удивляет
Once bitten and twice shy
I keep my distance, but you still catch my eye
Tell me, baby, do you recognize me?
Well, it's been a year, it doesn't surprise me
Last Christmas
The only time of the year when one can sit in front of a dead tree and eat candy out of socks
CHRISTMAS
1
1
You don't need VISA, when you got _ _ _ _ _ !
You don't need VISA, when you got SANTA!
Огонь медленно умирает,
И, дорогуша, мы все еще досвиданиемся
Как долго так долго ты меня так любишь
Давай снежить, давай снежить, давай снежить
The fire is slowly dying
And, my dear, we're still goodbyin'
As long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow
What traditional Christmas decoration is actually a parasitic plant?
Mistletoe
2
2
May all your days be happy and bright and may all your Christmases be _ _ _ _ _!
May all your days be happy and bright and may all your Christmases be WHITE!
Что яркое время, это правильное время
Укачивать ночь прочь.
Звон колокол - время раскачки
идти скользить на одна-лошадь санях
What a bright time, it's the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go glidin' in a one-horse sleigh
A guy that can be eaten
Gingerbread man
3
3
Be _ _ _ _ _ _ _ , save Santa the trip!
Be NAUGHTY, save Santa the trip!
Зажигаем развернувшись Рождество дерево
На Рождество вечеринка прыг
Омела белая где ты умеешь видеть
Каждый парочка пытаться остановиться
Rockin' around the Christmas tree
At the Christmas party hop
Mistletoe hung where you can see
Every couple tries to stop
A person who is emotionally cold is an ........
A long pointed piece made of water hanging down from a surfacehas the same name.
ICICLE
4
4
My husband’s idea of getting the Christmas spirit is to become _ _ _ _ _ _ _.
My husband’s idea of getting the Christmas spirit is to become SCROOGE.
Не кричи, снежный человек, не уходи меня этой дорогой,
Лужа воды не умеет держать меня близко, ребенок,
Не умеет держать меня, ребенок
Don't cry, snowman, don't leave me this way
A puddle of water can't hold me close, baby
Can't hold me close, baby
A hill of white substance created by the wind
SNOWDRIFT
5
5
What I like about Christmas is that you can make people forget the past with the _ _ _ _ _ _ _.
What I like about Christmas is that you can make people forget the past with the PRESENT.