Превод от Български
--- Можеш ли да играеш Тайчи?
--- Не, не умея.
会、你、太极拳、打、吗、？
会、我、不、。
下星期老师教太极拳，我们去报名吧！你觉得怎么样？
учителя, преподава/учи на, Тайчи, записвам
какво мислиш?
学校，旁边，有，图书馆，邮局，对面，食堂，右边，是，银行
例子：学校旁边有图书馆，图书馆对面是食堂，食堂右边是银行。
Подлог + 是 + допълнение+ 的。x2
我的吗是棕色的。
我们的汉语课本是很重的。
На коя дата е китайската Нова Година? Колко дена се празнува Празника на прочетта（春节，新年）?
Отбелязва се по Лунния календар, затова всяка годима се празнува на различна дата. В Китай празнуват Празника на пролетта 15 дена.
Много искам да се науча да играя баскетбол, може ли да се запиша сега?
想、我、很、学、篮球、打、现在、报名、可以、吗、？
老师，玛丽让我给她请个假，她今天有点不舒服。
помоли ме, отпуск/почивка/ще отсъства, не се чувства добре.
在哪儿，博物馆，?
博物馆，东边，人民广场，中间，和平公园，和，。
请问，博物馆在哪儿？
博物馆在东边，在人民广场和和平公园中间。
因为 + причина，所以+ резултат。x2
因为我身体不舒服，所以今天没去锻炼。
因为我没做完作业，所以老师骂我了。 :D
Къде се намира Забраненият град? Колко стаи има в комплекса/двореца?
Забраненият град се намира в Пекин. Императорският дворец/комплекс има 9 000 стаи.
Искам да наема къща с тераса и голяма кухня.
租、我、房子、想、有、大、阳台、厨房、的、 和、。
玛丽，电视台想请留学生表演一个汉语节目，你愿意去吗？
телевизия, чуждестранни ученици/студенти, представление, би ли/желаеш ли да отидеш, ?
哭了，怎么，？
想家，寂寞，心情不好，难过
你怎么哭了？
我想家了，因为感到寂寞，所以心情不好，很难过。
глагол + 得 + допълнение x2
他打太极拳打得很好。
她学法语学得不太快。
玛丽写汉字写得不错。
В Русия има 11 часови зони, в Канада и САЩ - 6. Колко часови зони има в Китай?
В Китай има само една часова зона- Пекинска (пекинско време).
Вчера не се чувствах добре: болеше ме главата и корема, имах температура, болеше ме гърлото и кашлях сериозно.
不舒服、我、昨天、很、嗓子疼、头和肚子很疼、咳嗽、厉害、得、发烧、：、。
你外语学得不错，你的汉语水平提高得很快，有很大的进步。
чужди езици, добре, ниво на Китайски, подобрява/повишава, напредък.
考，怎么样，？
不好，做错，做对，没，几道题，成绩
考试考得怎么样？
不好。题没都做对了，有几道题做错了，所以成绩不会太好。
Подлог+ глагол + 了 + период от време. x2
我学踢足球学了九年了。
我每天坚持锻炼一个小时。
Кой е градът с най-много небостъргачи в света?
Хон Конг （香港）
След като отидох в Китай да уча, много бързо свикнах с тукашния живот. Но това, което не харесвам е, че около общежитието не е много чисто и тихо, и храната в столовата е малко мазна.
留学、习惯、生活、宿舍、不太干净、也、安静、食堂、油腻、。
交通很方便。楼下就有公共汽车站，汽车站旁边就是地铁站，坐车十分钟就到公司了。
транспорт, пред блока/долу, автобусна спирка, 10 минути, стигам до работа (фирма).
留学，已经，习惯，生活，干燥，安静，干净，油腻
例子：我来中国留学已经两个月了。对这边的生活还不太习惯。这边气候/天气很干燥，周围的环境不太干净，宿舍里不是很安静，食堂的菜很油腻。
再 x1
又 x1
昨天我给他打电话，明天再打一次。
上周我去爬山，昨天又去了一遍。
Китай е държавата с най-развита железопътна транспортна система. Ако съберем дължината на всички железопътни релси в Китай и построим прав път, докъде мислите, че ще стигне (на земята)?
Дължината на китайските железопътни ринии, които функционира, е 93 000 км. Полярната обиколка на Земята е 40 041 км.
Следователно китайските железопътни релси събрани заедно могат да обиколят земното кълбо ДВА пъти!