PALABRA- FRASE DEL DÍA
LA CASA EN MANGO STREET
LA CASA EN MANGO STREET
TÉRMINOS LITERARIOS
LA TRAMA
100

¿Cuál es la palabra del día para: niño; joven; mocoso?

What is the word of the day for: niño; joven; mocoso?

escuincle

100

Esperanza solamente tiene dos hermanas; Nenny y Madgalena.


a) Cierto

b) Falso

Falso

100
Esperanza heredó su nombre de...
Esperanza inherited her name from her…





Su bisabuela

Her great grandmother

100

 Personaje que cuenta una historia

narrador

100

Parte de la trama donde se presentan los personajes principales y el escenario del cuento.


Exposición  o planteamiento

200

 pelarse o caerse significa en inglés:

to peel

200

 ¿Qué personaje tiene muchos gatos?

Which character has many cats?  

Cathy

200

 A Esperanza le encanta su nombre. 

Esperanza loves her name

a) Cierto

b) Falso

Falso

200

personaje que se opone al protagonista en una historia

antagonista

200

Es el punto culminante en una obra, por lo general el momento de mayor emoción o tensión.



clímax/nudo

300

to sob it translates into Spanish to:

sollozo

300

El pelo de la madre de Esperanza huele a _______. 

Esperanza's mother's hair smells like _______.

pan 

bread

300

Cathy solo pudo ser su amiga hasta el martes porque se muda en unos días.

Cathy was only able to be her friend until Tuesday because she's moving out in a few days.

a) Cierto

b) Falso

 

a) Cierto

300

“main character”; sinónimo de protagonista

personaje principal

300

El desarrollo en la trama es:

Cuando conocemos mejor a los personajes y el mayor conflicto del cuento

400

moverse lado a lado por falta de estabilidad:

moving side to side due to lack of stability:

tambalearse

400

____________ parece que es de Egipto por sus ojos quizás maquillados como Cleopatra.

looks like she's from Egypt because of her eyes maybe made up like Cleopatra.  

a) Rachel

b)Marin

c)Sally

C)Sally

400

Marin es una chica problematica y sus primos la regresan a Cuba.

Marín is a troubled girl and her cousins return her to Cuba.

a) Cierto

b) Falso




b) Falso

400

la estructura de un argumento (hechos y sucesos)

trama

400

Cuando conocemos a Esperanza y su familia, quienes viven en un barrio humilde en la ciudad de Chicago, IL.


Planteamiento o Exposicion

500

 árbol que puede alcanzar los 20 m de altura, de tronco robusto y corteza gruesa, copa ancha y espesa, y hojas elípticas:  

tree that can reach 20 m in height, with a robust trunk and thick bark, a wide and thick crown, and elliptical leaves:

el olmo

500

El padre de Esperanza solo comía _____________ todos los días porque era lo único que sabía ordenar en inglés.

Esperanza's father only ate _____________ every day because it was the only thing he knew how to order in English.

 

Huevo con jamón

Eggs and ham

500

El primer empleo de Esperanza es trabajando en un(a)

Esperanza's first job is working in a

Tienda de fotografía

500

 imagen, figura, etc., con que se representa un concepto moral o intelectual.

simbolo

500

Parte de una obra después del punto culminante o clímax en que se resuelve el conflicto.

desenlace