Vocabulaire
Finir la phrase 1
Finir la phrase 2
Finir la phrase 3
Finir la phrase 4
100

a novel

un roman

100
La mère lisait «...» à René quand il était petit.

Les Misérables

100

René Frégni savait que le livre était beau parce qu'il ...

pleurait.

100

Pendant ses années en prison, c'est en ce moment-là où il a découvert sa ... pour la lecture.

passion

100

René a été condomné à la prison parce qu'il s'est battu avec un ... dans la rue. La bagarre était très violente.

cinglé

200

at random ; randomly

au hasard

200

René Frégni a grandi dans les quartiers pauvres de ...

Marseille

200

Les mots ne sont pas entré dans son corps par les yeux comme nous tous. Ils sont entrés par les ... par la voix de sa maman.

oreilles

200

La littérature, c'est ...  La littérature, c'est d'écrire un mot et voir l'image que ce mot représente.

l'imagination

200

Ce qui fait peur à René, c'est de ne pas pouvoir ... - quand son cahier le regarde et il n'a rien à dire.

écrire

300
to cross (a path)

traverser

300

Au CP, les camarade de classe de René l'appelaient ... parce qu'il portait des lunettes.

«quatre oeils»

300

Les mots de sa mère lui ont appris les émotions comme ... et ... à travers les personnages du livre.

la beauté ; la laideur

300

Les points, les ... et la grammaire sont une partie minime de la littérature, selon René.

virgules

300

Selon René, l'écriture sert à repousser notre inquiétude de ...  Il vit quand il écrit.

mourir

400

the police station

la gendarmerie

400

René était terrorisé par ses camarades, et il avait peur d'être interrogé par le ... et de ne pas pouvoir lire les pages du livre.

professeur
400

Comme René ne pouvait pas ..., il a été viré de tous les lycées de Marseille.

lire

400

René a gagné contre le juge parce qu'il a gagné les ...

mots

400

M. Frégni dit aux prisonniers et à ceux qui vivent dans les bétons «...»

ouvre un livre
500

to die (slang) (literally: to burst)

crever

500

Le livre de René Frégni s'appelle ...

Je me souviens de tous vos rêtes.

500

Pendant ses années en prison, un autre prisonnier a apporté à René des ... et des ... et il a recommencé à lire.

livres ; lunettes

500

René suggère de poser les calibres et de prendre un ... - il dit qu'on irait beaucoup plus loin avec un ... qu'un calibre - pour résoudre des problèmes de la société.

stylo ; stylo

500
Selon René, écrire, c'est d'écrire le mot «...» et de monter dans un train qui n'existe pas et faire le plus beau de voyage.

gare