Traduce al inglés
Los chicos no se afeitan la cara en noviembre.
Boys/guys don’t shave their faces in November.
What are you doing?
¿Qué estás haciendo?
¿Cuál es una palabra “slang” o común que aprendimos en esta unidad?
na’, platicar, más????
No me gustan los secadores de pelo. Prefiero secarme con una ___.
toalla
Estamos ___ en la cafetería. (almorzar)
almorzando
Nos cepillamos los dientes dos veces al día.
We brush our teeth twice a day.
You need to wash your hands.
Necesitas lavarte las manos.
¿Cuál es la rutina diaria de la mujer boliviana? (3 cosas)
atiende a su niño, le da el desayuno, ve programas con él, juega en el parque, cena, y duerme
¡Uy como huelen! Ustedes necesitan ___.
ducharse; bañarse; lavarse
El camarero ya está ___ la comida. (servir)
sirviendo
Por favor – péinate. ¡Te ves horrible!
Please – comb your hair. You look horrible!
Class – sit down! You need to be working.
Clase – ¡Siéntense! Necesitan estar trabajando.
En la canción No hago más na’, ¿Cuál es la rutina diaria del hombre? (4 cosas)
se levanta, se come, se descansa, se come, platica con su mujer, toca la guitarra, etc.
Es importante lavarse las manos con el ___.
jabón
Estoy ___ para el baile. (maquillarse)
maquillándome
¡Levántense! ¡Dúchense! ¡Pónganse la ropa!
Get up! Take a shower! Put your clothes on!
We are going right now – come on!
Estamos yendo ahorita – ¡vámonos!
¿De dónde es El gran combo (el grupo de música)?
Puerto Rico
Mi amiga siempre corre y nada. Ella ___ mucho.
se entrena
¿Para qué estás ___? ¿Para el baile? (vestirse)
vistiéndote
Estáis hablando demasiado. ¡La escuela empieza a las ocho y todavía tenéis que vestiros!
Y’all are talking too much. School starts at 8 and you still have to get dressed!
Y’all (Spain) always go to bed late.
Vosotros siempre os acostáis tarde.
¿Cuál es la filosofía del hombre en la canción No hago más na’?
durmiendo, comiendo, sin trabajar, no haciendo na’
¡___! ¡Tenemos que ir a la escuela!
Date prisa / apúrate
Estáis ___ con vuestros amigos. (divertirse)
divirtiéndoos