カレーを食べたことあります。
I eaten curry.
I have eaten curry.
彼女は以前にもアメリカを訪れたことがある。
She visited the USA before.
She has visited the USA before.
ソラさんは将棋のし方を知っている。
Sora knows to play Shogi.
Sora knows how to play Shogi.
マザー・テレサは多くの人々を手伝った偉大な女性だった。
Mother Teresa was a great woman helped many people.
Mother Teresa was a great woman that/which helped many people.
バドミントンをしている少年はチェンです。
The boy badminton is Chen.
The boy playing badminton is Chen.
水族館に行ったことがありますか?
you ever visited aquarium?
Have you ever visited an aquarium?
私は長年大阪に住んでいる。
I lived in Osaka for years.
I have lived in Osaka for many years.
アオイさんはいつコンサートが始まるのを知っている。
Aoi knows the concert will .
Aoi knows when the concert will start.
これはサキさんから借りた本だ。
This is the book I from Saki.
This is the book that/which I borrowed from Saki.
それはアオイさんによって描かれた絵です。
That is a by Aoi.
That is a picture drawn by Aoi.
ドラムを叩いたことはありますか?
you the drums?
Have you ever played the drums?
誰がこの本を書いたのかは知らない。
I know this book.
I don't know who wrote this book.
ソラさんは私に自転車を使わせてくれた
Sora me his .
Sora let me use his bicycle/bike.
これは飛べない鳥だ
This a bird can't .
This is a bird which/that can't fly
これは昨日に撮った写真です。
This is a I yesterday.
This is a photo that/which I took yesterday.
いいレストランをちょうど見つけたよ。
I a restaurant.
I have just found a good restaurant.
あなたの誕生日に何が欲しいか教えてくれる?
you me what
you for your ?
Could you tell me what you want for your birthday?
私はみんなにこの本を読んでほしい
I read this book.
I want everyone to read this book.
ここはおいしいカレーを売るレストランだ。
This a delicious curry.
This is a restaurant that/which sells delicious curry.
中国語を話せたらいいんだけどね。
I I Chinese.
I wish I could speak Chinese.
ケンさんはすでに宿題をしました。
Ken his .
Ken has already done his homework.
お好み焼きの作り方を知っていますか?
you to okonomiyaki?
Do you know how to make okonomiyaki?
兄は私が宿題をするのを手伝ってくれる。
brother me
my .
My brother helps me with my homework.
夏目漱石は『吾輩は猫である』を書いた小説家である。Natsume Soseki the novelist
"I am a Cat".
Natsume Soseki is the novelist who/that wrote "I am a Cat".
18歳だったら投票できる。
I eighteen, I .
If I were eighteen, I could vote.