Idioms ง่ายมาก (มั้ง)
ตัวแม่ขอทาย LGBTQ+ Vocabularies
จีนน่ารักคึกคักคุกคิก
ภาษาถิ่น คำนี้หมายถึง
สำนวนภาษาไทยคือที่!!!
100
"Twenty-four seven" แปลได้ว่า
ตลอดเวลา ไม่มีวันหยุด
"You can access our website 24/7"
100
Slayyy
สวยปัง ดิเลิศ น่าดึงดูด สวยตะลึง
100
รูปนี้แปลงเป็นคำศัพท์อะไรในภาษาจีน
雨 [yǔ ฝน]
100
ซอดแจ้ง
ถึงเช้า,จนถึงเช้า
(อีสาน)
100
มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก
พูดจาตลบตะแลงเลี่ยงหลบไปมาจนจับไม่ทัน
200
"Have butterflies in one’s stomach" หมายถึง
รู้สึกตื่นเต้น ประหม่า กับสิ่งที่กำลังจะทำ
“I had butterflies in my stomach before I was going to give a presentation in front of the class”
200
กุ๊กกิ๊กกุ๊กหม่ำ
เล็ก ๆ น้อย ๆ
200
เพลงประจำของร้าน Mixue ร้องว่าอะไร และแปลว่าอะไร
你爱我 我爱你,蜜雪冰城甜蜜蜜
(ni ai wo wo ai ni, mi xue bing cheng tian mi mi)
200
ตูส้ม
เป่ายิ้งฉุบแบบนก หิน น้ำ
(ใต้)
200
ฤาษีแปลงสาร
เปลี่ยนใจความสำคัญที่ส่งออกไปเสีย เพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง
300
"It’s raining cats and dogs" แปลว่า
ฝนตกหนักแบบสุดๆ
“You should take an umbrella with you, it is raining cats and dogs out there!”
300
ลอนกีกี้
ไม่เป็นอย่างที่คิด
300
มหาวิทยาลัยมหิดลมีชื่อภาษาจีนว่าอะไร
玛希隆大学
(Mǎ xī lóng dàxué)
300
ปลาอีฮือ
ปลาหมึกแห้ง
(อีสาน)
300
ฆ้องปากแตก
เก็บความลับไม่อยู่
400
ความหมายของ "Crack someone up" คือ
ทำให้คนอื่นหัวเราะ
"The way my bulldog snores so loud always cracks me up"
400
ppy
พี่ผู้ใหญ่ แก่แต่หล่อ สามัญชน ไม่ถึงชูก้าแดดดี้
400
บอกชื่อ 5 อาหารหรือขนมหรือเครื่องดื่มสัญชาติจีน (ที่ไม่ใช่หมาล่าและชานมไข่มุก)
Anything kub
400
พรื้อโฉ้
แปลก ๆ
(ใต้)
400
เข้าเถื่อนอย่าลืมพร้า เข้าหน้าอย่าลืมหลัง
จงตระหนักให้ตัวเองเป็นคนมีสติรอบคอบ คิดการณ์ไกล ไม่ประมาท
500
"It’s not rocket science" มีความหมายว่า
ไม่ใช่สิ่งที่ยากเกินความเข้าใจ (เปรียบเปรยว่าคงไม่ยากเท่าวิทยาศาสตร์การผลิตจรวดไปอวกาศหรอก)
“Just look up the answer on Google; it’s not rocket science”
500
Sashay away
เสียใจด้วยค่ะ คุณไม่ได้ไปต่อ
500
ในวรรณกรรมจีน บอกชื่อ 4 หญิงงามแห่งแผ่นดินจีน
ไซซี, หวังเจาจวิน, เตียวเสี้ยน และ หยางกุ้ยเฟย
500
มะเขือส้ม
มะเขือเทศ (เหนือ)
500
กระโถนท้องพระโรง
บุคคลที่ถูกใคร ๆ รุมใช้อยู่คนเดียว