Сакура! Сакура!
Весенние мацури ;)
Мартовский "кот в мешке"
Вкусная весенняя еда
100
Что символизирует сакура?
Эфемерность жизни
100
Что такое кодомо-но хи (こどもの日 )?
День детей, празднуется 5 мая
100
Весной японцы любят полюбоваться луной, где сидит кролик :) Что кролик там делает?
Моти/эликсир бессмертия
100
Что такое ханами-бэнто ?
Ханами-бэнто — это специально приготовленный обед, который берут с собой на пикник под цветущей сакурой
200
Как долго цветет сакура?
Пара/неделя
200
Канамара-мацури (かなまら祭) - что это и где празднуется ?
Праздник железных пенисов, празднуемый каждое первое воскресенье апреля в японском городе Кавасаки.
200
"Под вишнями —
И песни, и танцы,
И пиршества тени."
Как вы думаете, чье это хайку и о чем?
Кобаяси Исса
Ханами
200
Что это за прелестный напиток? :)
Сакура-ю (桜湯), Сакура-тя (桜茶), буквально «чай из цветков сакуры», представляет собой японскую настойку (простите), получаемую путем замачивания маринованных цветов сакуры в кипяченой воде.
300
Японское женское имя, связанное с сакурой.
Сакурако (桜子）
300
Какие куклы входят в набор хина-нингё?
Император и императрица (дайри-бин и о-бина)— первая ступень.
Три придворные дамы (саннин-кандзё) — вторая ступень.
Пять музыкантов (гонин-баяси) — третья ступень.
Два министра (удзин и садзин) — четвёртая ступень.
Охранники и слуги — нижние ступени.
300
Что такое "День Сёва"?
День Сёва – Сё:ва-но хи – это праздник в честь девиза правления императора Хирохито (Сёва), который традиционно празднуется 29 апреля.
300
Вот еще одно интересное весеннее блюдо! Мы видим рис, это понятно, а что лежит на рисе?
Это такэноко-гохан (竹の子ご飯) - отварной рис с побегами молодого бамбука.
400
На монете какого номинала красуется сакура?
100 йен
400
Какой буддийский праздник, отмечаемый в апреле, связан с рождением Будды и включает традицию поливания статуи Будды сладким чаем?
Ханамацури (花祭り).
400
Перед вами киго (季語）:)
Задача - найти весенние.
燕 (цубамэ) - ласточка, 夕立 (ю:дати) - внезапный ливень, 山笑う (ямаварау) - смех гор, お花畑 (оханабатакэ) - цветочные поля, 東風 (коти) - восточный ветер, 雷 (каминари) - гром, 猫の恋 (нэко но кой) - кошачья любовь, 時鳥 (хототогису) - кукушка, 帰省 (кисэй) - "возвращение в родные края", 登山 (тодзан) - восхождение на гору
山笑う (ямаварау) - смех гор
東風 (коти) - восточный ветер
猫の恋 (нэко но кой) - кошачья любовь
燕 (цубамэ) - ласточка
400
Что такое сёдзин-рёри (精進料理) ? Какие ингредиенты входят в весеннюю сёдзин-рёри?
Буддийская вегетарианская кухня.
Весной в сёдзин-рёри активно используются молодые побеги, дикие горные овощи (сансаи) и первые ростки.
Такэноко 竹の子 (побеги бамбука)
Вараби 蕨 (папоротник)
Нанохана 菜の花 (цветы горчицы)
Фуки 蕗 (белокопытник)
500
Сколько деревьев сакуры в Амстердамском лесу и в чем их особенность? :)
400 деревьев, каждое из которых имеет свое имя
200 деревьев носят голландские женские имена и еще 200 - японские
500
Что такое "итикакадзари"? (いちか飾り)
Украшательства в последний момент. Относится к подготовке хина-нингё. Куклы должны стоять на стенде, желательно уже в феврале, если попытаться подготовить их 2-го марта, прямо перед праздником, можно навлечь неприятности.
500
Сколько километров составляет горный маршрут Татэяма-Куробэ?
90 км
500
Это блюдо часто подают на хина-мацури. Что за блюдо?
Тирасидзуси