The teacher is looking at me.
TEACHER, SHE-LOOK-AT-ME
Bonnie showed me her phone.
PHONE, fs-BONNIE CL:C SHOW-TO-ME
I pay the teacher the computer.
COMPUTER, ME-PAY-HER, TEACHER
I carried an apple. I gave it to him/her.
APPLE, ME CARRY, GIVE HIM/HER.
I put the pencil on the table.
PENCIL, TABLE ME PUT-ON.
When I look at you, you look away.
ME-LOOK-AT-YOU, YOU-LOOK-AWAY
Can you please show me the newspaper?
NEWSPAPER, PLEASE SHOW-ME?
My sister pay my friend the pencil.
PENCIL, MY SISTER (left), PAY-TO-HIM, MY FRIEND (right)
I brought the book with me to school.
BOOK, ME CARRY THERE SCHOOL.
My sister put the ball under the table.
BALL, TABLE SHE PUT-UNDER
I look at her puzzingly.
ME-LOOK-AT-HER (with a puzzled look on face)
MAN (right), WOMAN (left), CARD, HE-SHOW-HER
I am paying it to her.
ME-PAY-HER
The man brought the box to college.
BOX, MAN CARRY THERE COLLEGE
My brother put the newspaper on top of the box.
NEWSPAPER, BOX MY BROTHER PUT-ON
When I finish looking at the book, I give it to you.
BOOK LOOK-AT, FINISH? GIVE-TO-YOU
You showed me your homework.
YOUR HOMEWORK, YOU-SHOW-ME
My teacher pays me an apple.
APPLE, MY TEACHER (left), PAY-ME.
I brought a laptop with me to work.
LAPTOP, ME CARRY, GO-TO WORK.
HER DRINK, SHELVES MY MOM PUT-ON
When mom looked at me angrily, I looked away.
MOM LOOK-AT-ME (angrily), ME LOOK-AWAY (pretend I don't notice)
Please show her your paper.
YOUR PAPER, PLEASE SHOW-TO-HER
He is paying it to me.
HE-PAY-ME
I bring my dad's computer to school.
MY DAD COMPUTER, ME BRING/CARRY THERE SCHOOL.
My dad put my laptop on the chair.
LAPTOP, CHAIR MY DAD PUT-ON