ルール
Rules & Tips
人物
H-villagers
イベント
Events &Activities
やらかしエピソード
Oopsies
各棟エピソード
House-unique Episodes
100

電池はどこに捨てるでしょうか?
1 一階にある専用ケース
2 各階にあるゴミ箱の横
3 燃えるゴミ


Where are you supposed to throw away batteires?
1) In the specific box on the first floor
2) Around the area next to the garbage can on each floor
3) Throw away as combustibles

1 一階にある専用ケース

1) In the specific box on the first floor

100

以前、とあるRAが留学生に絶対教えていたことは以下のうちどれでしょう?
1 味噌汁とご飯を混ぜることは外ではしない
2 靴のまま部屋に上がらない
3 「すみません」と「やばい」は便利

Which of the following was definitely taught by a certain RA to international students in the past?
1)Don't mix miso soup and rice when eating outside
2)Don't enter rooms with your shoes on
3)"Sumimasen" (excuse me) and "Yabai" (that's bad/amazing) are useful phrases

1 味噌汁とご飯を混ぜることは外ではしない

1)Don't mix miso soup and rice when eating outside

100

イータで構想にはあったイベントはどれでしょう
1 大阪Vs広島どっちが本物のお好み焼きだバトル
2 ソルト2階から中庭へ流しそうめん
3 春節餃子作りコンテスト

Which of these events was conceptualized (planned) for Eta?
1)Osaka vs. Hiroshima: Battle for the authentic okonomiyaki
2)Flowing somen noodles from the second floor of Salt building to the courtyard
3)Chinese New Year dumpling-making contest

2 ソルト2階から中庭へ流しそうめん

2)Flowing somen noodles from the second floor of Salt building to the courtyard

100

とある留学生が避難訓練で逃げ遅れました。理由は何でしょう。
1 そもそもサイレンの存在を知らなかった
2 爆音で音楽を聴きながらシャワーを浴びていたから
3 メイクがあまりにも中途半端だったから

Which of the following was the reason why a certain international student was late to evacuate during a fire drill?
1)They didn't know about the existence of the siren in the first place
2)They were taking a shower while listening to extremely loud music
3)Their makeup was too incomplete/half-done to leave

2 爆音で音楽を聴きながらシャワーを浴びていたから

2)They were taking a shower while listening to extremely loud music

100

以前、ローズの共用部にあったものはなんでしょう。
1 巨大なテント
2 大量の和紙
3 テディベア

Which of these items was in the Rosemary common room?
1. a big tent
2. a huge amount of washi (japanese traditional paper)
3. a teddy bear

1 巨大なテント

1. a big tent

200

以下のうちどのケースにおいて、お弁当をソルトからもらえるでしょうか?
1) 腹痛
2)三十八度以上の熱
3)骨折

In which of the following cases would you receive a bento (boxed lunch) from Salt?
1) Stomachache
2) Fever of 38 degrees Celsius or higher
3) Bone fracture

2)三十八度以上の熱

2) Fever of 38 degrees Celsius or higher

200

管理人(寮長さん)のじろうさんの名前は正式にはどう書く?
1)次郎
2)二郎
3)治郎

How is the dorm manager (Jirou-san)’s name officially written?
1) 次郎
2) 二郎
3) 治郎

2)二郎

200

普段管理人さんが草刈りをしてくれるのですが、あまりの大変さに〇〇にやってもらいたいと発言。この春実現しそうな予感…!さてその〇〇とは?
1)全自動高級草刈り機
2)草刈り歴三十年の業者
3)やぎ

Rei-san and Jiro-san usually takes care of all the lawns at H Village, but that seems concerning right? From this spring, there may be an unsual helping hands coming to H Village...? And what could it be?
1.Fully automatic premium lawn mower
2.Expert who has been in this job for roughly 30 years.
3.GOAT

3)やぎ

3.GOAT

200

パプリカ3階キッチンが煙で真っ白になった件について。原因はなに?
1)トースターでパンを焼いたから
2)オーブンでやきいもをしたから
3)炊飯器をIHコンロにかけたから

Regarding the incident where the kitchen on the third floor of Paprika was filled with smoke: What was the reason?
1. They were toasting bread in the toaster
2. They were roasting sweet potatoes in the oven
3. They put the rice cooker on the induction stove

2)オーブンでやきいもをしたから

2. They were roasting sweet potatoes in the oven

200

パプリカLC(ラーニング・コモンズ)に長い間鎮座していた、タコのぬいぐるみの名前はなんでしょう?
1)あかまる
2)おくとパー
3)佐藤

What is the name of the octopus plushie that had been sitting in Paprika Learning Commons for a long time?
1)Akamaru
2)Octo-pah
3)Sato

3)佐藤

3)Sato

300

SFCの体育館にはトレーニングジムがあり、学生・教員なら平日誰でも使えます。土日の利用について正しいのは以下のどれでしょう?
1)土曜12:45-17:00、日曜9:00-12:00
2)土曜9:00-16:00、日曜閉館
3)土日祝閉館

Regarding the use of the training gym at SFC's gymnasium on weekends, which of the following is correct?
1)Saturday 12:45-17:00, Sunday 9:00-12:00
2)Saturday 9:00-16:00, Sunday closed
3)Closed on weekends and holidays

1)土曜12:45-17:00、日曜9:00-12:00

1)Saturday 12:45-17:00, Sunday 9:00-12:00

300

今年新規RAが加わった棟はどことどこでしょう?
1. ターメリックとパプリカ
2. ローズマリーとバジル
3. パプリカとバジル

Which dormitories received new RAs this year?
1)Turmeric and Paprika
2)Rosemary and Basil
3)Paprika and Basil

2. ローズマリーとバジル

2)Rosemary and Basil

300

クリスマスコンサートの運営チームに凄技を持つ寮生がいました。その人の肩書きは?
1)プロCGクリエイター
2)縄跳び三重飛び30回
3)ラクロス日本代表

Which title/credential did the student with amazing skills on the Christmas concert management team have?
1)Professional CG creator
2)Can do 30 consecutive triple jumps with a jump rope
3)Member of Japan's national lacrosse team

1)プロCGクリエイター

1)Professional CG creator

300

2年前のハロウィンでカービングしたかぼちゃ。イベント後どうした?
1)みんなで食べた
2)ろうそくをともして鑑賞後、燃やした
3)腐りかけてきたため捨てた

What happened to the pumpkins that were carved for Halloween two years ago, after the event?
1)Everyone ate them together
2)After appreciating them with candles lit, they were burned
3)They were thrown away because they started to rot

3)腐りかけてきたため捨てた

3)They were thrown away because they started to rot

300

ターメリックはどの花の球根のパウダーでしょうか?
1)ウコン
2)ゼフィランサス
3)キャラウェイ

Which flower bulb's powder is turmeric?
1)Ukon (Curcuma)
2)Zephyranthes
3)Caraway

1)ウコン

1)Ukon (Curcuma)

400

イータは土地柄、湿気が多いです。部屋のエアコン設定をどのようにしたら、かびにくくなるでしょうか?
1 冷房二十二度
2 除湿二十五度
3 暖房十九度

Eta is geographically very humid. Which air conditioner setting would help prevent mold in your room?
1)Cooling at 22 degrees
2)Dehumidifying at 25 degrees
3)Heating at 19 degrees

2 除湿二十五度

2)Dehumidifying at 25 degrees

400

深夜2時に一人の寮生がソルト館の受付前に。彼がしていたこととは?
1)弾き語りで熱唱
2)ガラスを鏡がわりにダンスの練習
3)プランク

What was one dormitory student doing in front of the Salt building reception desk at 2 AM?
1)Passionately singing while playing an instrument
2)Using the glass as a mirror to practice dancing
3)Doing a plank exercise

2)ガラスを鏡がわりにダンスの練習

2)Using the glass as a mirror to practice dancing

400

イータでイベントを主に担当する組織はイベント構想室ですが、最初に企画したハロウィンの仮装コンテストで優勝したコスプレはどれでしょう?
1)ジャスミン
2)アリエル
3)イエスキリスト

Koso-shitsu (concept room) is an organization primarily responsible for events at Eta. In a Halloween Cosplay event that they've organized last year, which of the following was the winner?
1)Jasmine
2)Ariel
3)Jesus Christ

構想室のリーダーあきら、お願いします!

Akira, please answer for us!

400

いきなりローズのブレーカーが落ちました。なんででしょうか?
1)フロア全員が同時にドライヤーを使った
2)タコ足配線をしまくった
3)ホットプレートを並べて使った

Why did Rosemary's circuit breaker suddenly trip?
1)Everyone on the floor used hair dryers at the same time
2)They used too many power strips/extension cords
3)They used multiple hot plates simultaneously

3)ホットプレートを並べて使った

3)They used multiple hot plates simultaneously

400

バジルの人によってキッチンで生成された本当に美味しかった料理はなんでしょう。
1)ニンニクの素揚げ塩胡椒がけ
2)キスの天ぷら
3)プロティンたっぷりチョコパン

Which of the following genuinely delicious dishes was created in the kitchen by someone from Basil?
1)Deep-fried garlic with salt and pepper
2)Tempura-style whiting fish
3)Protein-rich chocolate bread

2)キスの天ぷら

2)Tempura-style whiting fish

500

ユニットの冷蔵庫の特徴として正しいのものを以下から選べ
1)冷やす度合いを10段階で変えられる
2)ポケットの部分にカラシとわさびを突っ込むための穴がある
3)冷凍庫の中に製氷器がある

Select the correct characteristic of the unit refrigerator from the following:
1)The cooling level can be adjusted in 10 stages
2)There are holes in the pocket area for inserting mustard and wasabi
3)There is an ice maker inside the freezer

3)冷凍庫の中に製氷器がある

3)There is an ice maker inside the freezer

500

HL(ハウスリーダー)のうち、現状唯一(実質)開寮当初から棟を治め続けている人が一人だけいます。その棟はどれ?
1)パプリカ
2)バジル
3)ターメリック

Among the HLs (House Leaders), only one person has (essentially) been in charge of the same building since the dorm first opened. Which building is it?
1) Paprika
2) Basil
3) Turmeric

3)ターメリック

3) Turmeric

500

実際に棟内で開催されたことがないミニイベントは以下のどれでしょう?
1 ターメリックの1kgアイスパーティ
2 ローズマリーの7kg唐揚げパーティ
3 パプリカコストコカルビ4kg消費パーティ

Which of the following mini-events has never actually been held in the dormitory buildings?
1)Turmeric's 1kg ice cream party
2)Rosemary's 7kg fried chicken party
3)Paprika's 4kg Costco kalbi (Korean BBQ) consumption party

3 パプリカコストコカルビ4kg消費パーティ

3)Paprika's 4kg Costco kalbi (Korean BBQ) consumption party

500

現在のローズマリーハウスハウスリーダーのようえはインターンで重要な会議をすっぽかし、反省文を書くよう要求されました。さて、彼女が書いた反省文のタイトルはなんでしょう。
1)なぜ私はZoomのリンクを見逃したのか —現代社会における注意力散漫の考察—
2)反省文
3)すいません.pdf

What was the title of the reflection paper that Yoe, the current House Leader of Rosemary House, was required to write after missing an important meeting during her internship?
1)"Factors Contributing to My Oversight of the Zoom Teleconference URL: —An Analysis of Attention Deficit in Contemporary Society—"
2)"Reflection Paper"
3)"Sorry.pdf"

2)反省文

2)"Reflection Paper"

500

イータでは過去2年にわたり5月に体育祭を開催していますが現在ローズマリーが二連覇中です。昨年惜しくも第二位になった棟はどれだ?
1)バジル
2)パプリカ
3)ターメリック

Every May for the past two years, H village has been organizing a sports festival. For both those years Rosemary came out victorious. Which house came extremely close to beating the all time champion but ultimitly ended up 2nd place last year?
1. Basil
2. Paprika
3. Turmeric

3)ターメリック

3. Turmeric