Metal shavings found in a final drive case typically indicate failure of this specific part, often due to overload or lack of lubrication.
What is the planetary gear set?