культура
В многонациональных странах все люди обязательно говорят на одном языке и в стране и дома. Правда или ложь?
Ложь! Дома часто говорят на родных языках. А, например, в Казахстане два официальных языка: русский и казахский.
Какая разница между "русский" и "россиянин"?
Ответ: "Русский" — национальность, "россиянин" — гражданин* России, может быть любой национальности.
*Bürger
Жили ли на территории России и Казахстана народы с разными языками и традициями уже до появления современных государств?
Да, там жили многие народы с разными языками и обычаями задолго до создания России и Казахстана.
Русские немцы переселились в Россию по приглашению императоров.
Правда! Екатерина Великая пригласила немцев, чтобы развивать малонаселённые регионы России. Для переселенцев были созданы особые условия: освобождение от налогов на несколько лет, свобода вероисповедания, собственные школы и самоуправление.
Скоро в Казахстане будут праздновать День единства народов*. В Германии это тоже выходной день, но другой праздник. Какой это день?
*Tag der Einheit der Völker
1 мая.
Есть интересная притча про мудреца и три стрелы*. Как она относится к нашей теме?
*Die Parabel vom Weisen und den drei Pfeilen
Одну стрелу легко сломать, две стрелы - сложно, а три вместе - невозможно. Только когда мы вместе - мы сильны! Важный принцип страны, где живет много этнических групп.
У каждого есть своя национальность, которая передается от родителей. А что если мама немка, а папа белорус? При этом папина бабушка белоруска, а дедушка ураинец? Какая национальность будет у ребенка?
Ребенок в 16 лет выбирает одну национальность. Не имеет значения если эта национальность мамы или папы.
Вопрос национальости и идентичности очень важен для жителей Казахстана. Каждый казах обязан знать свою историю и даже 7 поколений дедушек. Для чего?
Считается* , что история важна для формиования личности. Это и наша культура, привычки, воспитание.
*Es wird angenommen
Почему "русские немцы" (нем. Spätaussiedler oder Russlanddeutsche) зовутся именно "руссскими"?
«Русские немцы» — это потомки немецких переселенцев, которые на протяжении поколений жили в России, сохраняя свою культуру и язык.
Сколько русских живёт в России? (Ответ в процентах%)
около 80%
Почему в многонациональных странах так важно проводить праздники, посвящённые* дружбе народов?
*gewidmet
Ответ: Чтобы укреплять мир, уважение и взаимопонимание.
Почему мультикультурализм может быть преимуществом* для страны?
*Vorteil
Он обогащает* культуру, способствует** развитию идей, искусства, науки, учит терпимости*** и сотрудничеству****.
*bereichert
**trägt bei
***Toleranz
****Zusammenarbeit
Какой фактор (географический, политический или экономический) больше всего способствовал многонациональности России и Казахстана?
Ответ: Географический и исторический — огромные территории включали разные народы.
Многие народы уже жили на территориях стран, а многие были депортированы в страны во время войн (Например в Казахстан, Кыргызстан и другие страны).
На територии Казахстана есть немецкое общество "Видергебурт". Как вы считаете, что оно делает?
Оно было основано, чтобы:
-Сохранить и развивать немецкую культуру
-Поддерживать образовательные проекты (школы, языковые курсы)
- Сотрудничество с Германией
Сколько всего народов живёт на территории России?
более 190
Как в современной России и Казахстане поддерживают культуру разных народов? Назовите дваспособа.
Организация культурных центров для разных народов
Проведение фестивалей и праздников национальных культур
Возможность изучать родные языки в школах
Официальная поддержка традиций и искусства разных народов
В странах бывшего СССР* обычно есть два оффициальных языка. Например в Казахстане государственный язык это казахский, а русский это язык межнационального общения. А как это в России?
*ehemalige Sowjetunion
Русский язык - государственный, но есть еще 37 государственных языков в республиках Российской Федирации.
Что такое политика «дружбы народов» в СССР?
Это была государственная политика, для поддержки сотрудничества* и равенства** всех народов в СССР.
*Zusammenarbeit
**Gleichheit
Почему русским немцам было нелегко сохранить свою культуру в СССР?
Ответ: Из-за репрессий, войны, политики русификации. Например: запрещалось говорить на немецком.
Сколько немцев живет в России сейчас, а сколько жило до распада СССР?
Подсказка: во время распада СССР Германия сделала программу по возвращению "русских немцев" в Германию и большинство сразу уехало.
Подсказка 2: сейчас там в 10 раз меньше немцев
Раньше было около двух миллионов.
Сейчас (на 2021 год) примерно 300 000.