¿Quién o Cual ? Who or which?
Imagen or picture
1000 pts or less? ¿1000 puntos o menos?
versículo de memoria memory verse
100

¿Jesús sanó al hombre que había estado enfermo durante 38 años? 

Did Jesus heal the man who had been sick for 38 years? 

Si

yes


100

¿Cuántos años llevaba enfermo el paralítico de Betesda? 

How many years has the paralytic Bethesda been sick? 

38

100

¿Qué significa la palabra hebrea Betesda? 

What does the Hebrew word Bethesda mean? 


 "Casa de Misericordia" o "Casa de Gracia" 

"House of Mercy" or "House of Grace"

100

versículo de memoria   memory verse

Efesios 2:8-9

Ephesians 2:8-9


200

Tema:

Theme: 

El estanque de Betesda

 the pool of Bethesda

200

¿Son Asclepio y Esculapio lo mismo? 

Are Asclepius and Aesculapius the same thing? 200 pts or 500?

Sí, para los griegos, asclepio y para los romanos esculapio.

Yes, for the Greeks, Asclepius, and for the Romans, Aesculapius.

200

¿Por qué Jesús no sanó al paralítico con el

 agua del estanque de betesda? 

Why didn't Jesus heal the paralytic with the water from the Pool of Bethesda?  

Por qué le habrían dado la gloria a Esculapio y no a él.  Y él no comparte su gloria con nadie.

Why would they have given the glory to Aesculapius instead of him? And he doesn't share his glory with anyone.

300

Base bíblica: 

Biblical basis:

Juan 5

 John 5 

300

¿Dónde estaba ubicada la Piscina de Betesda Juan 5:1? 

Where was the Pool of Bethesda located?

En Jerusalén

 In Jerusalem

400

¿A quien Jesús le preguntó si quería ser sano?

Whom Jesus asked if he wanted to be healed? 

Al paralítico de Betesda

The paralytic at Bethesda.

400

¿Qué tipo de enfermos había?.

What kind of sick people were there?

 Una  multitud de enfermos, ciegos, cojos y paralíticos

 A multitude of sick people, blind, lame, and paralyzed.

500

¿Qué respondió el paralítico cuando Jesús le preguntó si quería ser sanado?

What did the paralytic reply when Jesus asked him if he wanted to be healed? 

 No tengo quien me meta al estanque

"I have no one to put me into the pool."

500

¿Por qué se enojaron porque Jesús sanó al paralítico que había estado enfermo durante 38 años ?

Why were they angry because Jesus healed the paralytic who had been ill for 38 years?

 porque era sábado y para ellos era un día de descanso.

 Because it was a Sabbath, and for them, it was a day of rest.