اضطراب می تواند موجب ریزش مو، اختلال در خواب، و افسردگی بشود
موجب ... بشود
علامت
علائم
تب و لرز
fever and chills
فکر به خودکشی
thought of suicide
شایعترین علائم این بیماری تب، حالت تهوع و درد مداوم است
The most common symptoms of this disease are fever, nausea, and persistent pain.
فعالیت بدنی باعث تقویت سیستم ایمنی و سلامت بدن می شود
باعث ... می شود
وسط
اواسط
آبریزش بینی
runny nose
کنار گذاشتن علاقه ها
loss of interest
putting aside what one may be interested in
واکسن آنفلونزا هر سال از میلیون ها مورد ابتلا به بیماری و مرگ مرتبط به این بیماری پیشگیری می کند
Each year, the influenza vaccine protects millions from illness and deaths related to influenza.
اگر مبتلا به سرماخوردگی هستید بهتر است از منزل بیرون نروید
مبتلا ... هستید
علت
علل
استفراغ
vomiting
گوشه گیری
isolation
افزایش تدریجی دمای هوا به انتقال سریع این بیماری واگیردار کمک میکند
The gradual increase/rise in air temperature contributes to the rapid transmission of this infectious disease.
زمانی که احساس می کنید دچار سرماخوردگی یا آنفلونزا هستید در خانه بمانید
دچار ... هستید
غده
غدد
حالت تهوع
nausea
کم خوری یا پرخوری
eating too little or too much
having little appetite / or over eating
عمل جراحی برای این بیمار نه تنها هیچ ضرری ندارد بلکه کاملا هم ضروری است
Surgery poses no harm to this patient; in fact, it is medically necessary.
Far from being harmful, surgery is vital for this patient’s recovery.
بیشتر بیماران مبتلا به سرطان توان پرداخت هزینههای درمان بیماری خود را ندارند
توان ... ندارند
اثر
آثار / اثرات
گرفتگی بینی
stuffy nose, congestion
احساس بیچارگی و بی ارزشی
feeling of helpless or miserable & worthlessness
بسیاری از مردم ایران دچار اختلالات روانی، ناشی از فقر، هستند
Many Iranians suffer from mental disorders caused by poverty.