Tema:
Theme:
parábola de las diez vírgenes
parable of the ten virgins
En esta parábola de las diez vírgenes, ¿quién representa al novio?
In this parable of the ten virgins, who represents the bridegroom?
Jesucristo
Jesus Christ.
¿Con quién se compara el reino de los cielos en esta parábola?
To whom is the kingdom of heaven compared in this parable?
con una boda
with a wedding
memory verse
Base bíblica:
Biblical basis:
Mateo 25:1-13
Matthew 25: 1-13
¿Qué pasó mientras las vírgenes insensatas iban a comprar aceite?
What happened while the foolish virgins went to buy oil?
El novio llegó
The bridegroom arrived.
¿Quiénes representan a las vírgenes insensatas?
Who represents the foolish virgins?
Los creyentes que no estan preparados , por que su fe es superficial
Believers who are unprepared, because their faith is superficial.
¿Cuántas vírgenes eran prudentes y cuántas eran insensatas?
How many virgins were wise and how many were foolish?
Cinco prudentes y cinco insensatas
Five wise and five foolish
¿Qué sucedió a medianoche?
What happened at midnight?
Se escuchó un grito que anunciaba la llegada del novio
A shout was heard announcing the arrival of the groom.
¿Quiénes representan a las cinco vírgenes prudentes?
Who represents the five wise virgins?
Quienes se preparan espiritualmente estudiando la Biblia, orando y obedeciendo a Dios.
They prepare themselves spiritually by studying the Bible, praying, and obeying God.
¿Por qué se quedaron dormidas todas las vírgenes?
Why did all the virgins fall asleep?
Porque el novio se tardó en llegar.
Because the bridegroom was late in arriving.
¿Qué les pidieron las vírgenes insensatas a las prudentes?
What did the foolish virgins ask of the wise?
Que les dieran algo de aceite.
To give them some oil.
¿Qué le dijo el novio a las vírgenes insensatas cuando llegaron a la puerta?
What did the bridegroom say to the foolish virgins when they came to the gate?
En verdad les digo que no las conozco"
Truly, I tell you, I do not know you.
¿Qué llevaron las vírgenes prudentes que no llevaron las insensatas?
What did the wise virgins take that the foolish virgins didn't?
Aceite extra para sus lámparas
Extra oil for their lamps
¿Cuál fue la respuesta de las vírgenes prudentes a la petición?
What was the wise virgins' response to the request?
"Vayan a los que venden y compren para ustedes mismas"
"Go to those who sell and buy for yourselves."
¿Cuál es la principal lección de la parábola?
What is the main lesson of the parable?
Enseña la necesidad de estar siempre preparados, ya que nadie sabe el día ni la hora del regreso de Jesús.
It teaches the need to always be prepared, since no one knows the day or hour of Jesus' return.