Food/Comida
Spirit of Christmas/Espíritu navideño
Latinos y Ohio
100

A traditional Mesoamerican dish made of masa, filled with meats or sweets, wrapped in corn husks, and often enjoyed during the holidays.

---

Un plato tradicional mesoamericano hecho de masa, relleno de carne o dulces, envuelto en hojas de maíz y que se suele disfrutar durante las fiestas.

What are tamales.

100

This Ohio neighborhood has a Hispanic/Latino community makes up about 13.1 % of its population.

---

En este barrio de Ohio, la comunidad hispana/latina representa aproximadamente el 13,1% de su población.

Correct Response: What is Clark‑Fulton.


200

This relaxed Mexican restaurant is known for seafood, great margaritas, a kids’ menu, and happy hour, and it’s a go-to spot for one family’s special occasions because of its familiar, family-run atmosphere.

---

Este relajado restaurante mexicano es conocido por sus mariscos, sus excelentes margaritas, su menú infantil y su hora feliz, y es el lugar predilecto de una familia para celebrar ocasiones especiales gracias a su ambiente familiar y acogedor.


What is Plaza Nueva Mexican Grill

200

In this fun holiday game, layers are unwrapped to reveal surprises hidden inside.

---
En este divertido juego navideño, se desenrollan capas para descubrir sorpresas escondidas adentro.


Saran Wrap ball

Bola de plástico

200

This Ohio city has the highest percentage of its population identifying as Hispanic or Latino, at around 29 % according to 2020 Census data.

---

Esta ciudad de Ohio tiene el mayor porcentaje de población que se identifica como hispana o latina, con alrededor del 29 %, según los datos del censo de 2020.

What is Lorain?


300

According to a popular saying, when someone cooks a meal so good, they can do this afterward.

---

Según un dicho popular, cuando alguien cocina una comida tan buena, puede hacer esto después.



What is get married? / ¿Qué es casarse?



300

The spirit of Christmas is often described as helping others, especially through this act involving donations, volunteering, or service.

---

El espíritu navideño que se describe como la acción de ayudar a los demás, especialmente a través de donaciones, voluntariado o servicios a la comunidad.

charity

---

Caridad

300

This Mexican market and grocery chain in Columbus (and Akron?) — known for selling authentic Mexican staples and snacks in neighborhoods across the country — shares its name with a famous Mexican ice cream and paleta tradition.

La Michoacana Market

400

This sweet striped candy is shaped like a shepherd’s staff.

---
Este  dulce con rayas tiene forma de bastón de pastor.

What is a candy cane? / ¿Qué es un bastón de caramelo?

 

500

A rich sweet drink very similar to eggnog, sometimes flavored with vanilla and rum.

---
Una bebida dulce rica bien similar al ponche de huevo, a veces con vainilla y ron.

Rompope.