Nenne drei Hauptfiguren aus dem Film
Theo
Kurt
Lena
Paul
Erik
Edgar
Für wen arbeitet Simones Vater?
Stasi
In was für Häuser wohnen viele Familien?
Hvilken slags bygninger bor mange familier i?
In Plattenbau
I betonbygninger
Ist DDR Demokratie oder Diktatur?
Er DDR et demokrati eller et diktatur?
Diktatur
Wofür steht DDR?
Hvad står DDR for?
Deutsche Demokratische Republik
Den Tyske Demokratiske Republik
In welcher Zeit spielt der Film? (Årstal)
i midten af 1950’erne
Wie heißt ihre deutsche Freundin?
Petra
Wo ist manchmal Toilette in Altbau?
Hvor er toilettet nogle gange i gamle bygninger?
Im Hausflur oder eine Treppe tiefer
I trappeopgangen eller en etage lavere
Wer kontrolliert Medien und Zeitung?
Hvem kontrollerer medier og aviser?
Der Staat
Staten
In welchem Jahr wurde die DDR gegründet?
I hvilket år blev DDR grundlagt?
1949
Warum müssen die Charaktere "2 Minuten Stille" einhalten?
For at mindes ofrene i Ungarn
Nenne mindestens zwei Privilegien, die Simone hat.
Plattenbau, zentralheizung, Reisen freiheit,
In welche Jugendgruppe gehen viele Jugendliche?
Hvilken ungdomsgruppe går mange unge ind i?
In die FDJ, Freie Deutsche Jugend
I FDJ
Was war die SED?
Hvad var SED?
Eine politische Partei in der DDR
Et politisk parti i DDR
Welche Stadt war Hauptstadt der DDR?
Hvilken by var hovedstad i DDR?
Ost-Berlin
Østberlin
Wer ist mit Edgar verwandt?
Paul
Warum gibt es Streit zwischen Simone und ihren Eltern?
Hvorfor er der skænderier mellem Simone og hendes forældre?
Simone stellt Fragen und folgt nicht mehr.
Simone stiller spørgsmål og følger ikke længere reglerne.
Wohin fahren Kinder oft in Ferien?
Hvor tager børn ofte på ferie?
Ostsee oder Tschechoslowakei
Østersøen eller Tjekkoslovakiet
Warum haben Menschen Angst, offen gegen Staat zu sprechen?
Hvorfor er mennesker bange for at tale åbent imod staten?
Staat kontrolliert und Strafen Menschen
Staten kontrollerer og strafer folk
Welche Mauer trennte die DDR und Westdeutschland?
Hvilken mur adskilte DDR og Vesttyskland?
Die Berliner Mauer
Berlinmuren
In welcher Straße liegt es?
Stalinstrasse
Was sagt Vater über Kinder von Stasi Leute?
Hvad siger far om børn af Stasi-folk?
Kinder sollen nicht aus Reihe tanzen.
Børn skal ikke gå uden for reglerne.
Was glauben viele Kinder über Zukunft in DDR?
Hvad tror mange børn om fremtiden i DDR?
DDR wird stark und besser als Westen
DDR bliver stærk og bedre end Vesten
Warum sagt man, DDR ist Einparteienstaat?
Hvorfor siger man, at DDR er en ét-parti-stat?
Weil eine Partei hat alle Macht
Ét parti har alt magt
Wann und warum endete die DDR?
Hvornår og hvorfor sluttede DDR?
Im 1990, wegen Proteste und Wiedervereinigung
I 1990, på grund af protester og genforening