Maqollar
إنَّ بِرَّ الوالدين لواجبٌ
Albatta ota-onaga yaxshilik qilish vojibdir.
صغير الحجم لكنه يُسقط الجبال. ما هو؟
النملة
يده كالسحابِ جودًا.
Uning qo'li bulut kabi saxiydir.
كلما استعملته أصبح أقوى. ما هو؟
العقل
يموت الإنسانُ و تحيا ذكراه.
Inson o'ladi va uning xotiralari tirik qoladi.
يولد في الماء ويموت في الماء. ما هو؟
الملح
النحوُ في الكلامِ كالملحِ في الطعامِ
Kalomdagi nahvu, taomdagi tuz kabidir.
لا يمشي لكنه يدير العالم كله. ما هو؟
الوقت
غضبُ الجاهلِ في قولهِ و غضبُ العاقلِ في فعله.
Johilning g'azabi gapida bo'ladi va oqilning g'azabi fe'lida.
دائمًا أمامك ولا تستطيع الوصول إليه. ما هو؟
المستقبل
العابدُ بلا علمٍ كالراقِمِ على الماءِ.
Ilmsiz obid, suvning ustiga yozayotgan kishi kabidir.
له جناح لكنه ليس طائرًا. ما هو؟
الطائرة
ألا إنّ في الجسد مضغةً: إذا صلحت صلح الجسدُ كلهُ و إذا فسدت فسد الجسدُ كلهُ ألا و هي القلبُ.
Ogoh bo'lingki, inson tanasida bir parcha go'sht bor: Agar u to'g'ri bo'lsa tananing barcha qismi to'g'ri bo'ladi,agar u buzilsa tananing barcha qismi buzildi. Darhaqiqat u qalbdir.
بيت فيه 32 جنديًا. ما هو؟
الفم
زيِّنوا العلمَ بالعملِ.
Ilmni amal bilan bezatinglar.
كلما زاد قلّ النظر. ما هو؟
الظلام
Holat shunaqa deydi.
كلما أخذت منه كبر. ما هو؟
حُفرة
ثلاثةٌ ليس لها إيابُ: الوقتُ و الجمالُ و الشبابُ.
Uchta narsada qaytish bo'lmaydi: Umr, chiroy, yoshlik
أخوان، إذا جاء أحدهما ذهب الآخر. ما هما؟
النهار والليل