Best Translation
1) “ser muy pesado”
1. to be persistent
2. to be a pain
3. to be intense
2. to be a pain
Which is the most natural way to say this?
1. I live in a flat of two rooms
2. I live in a flat with two rooms
3. I live in a two‑bedroom flat
3. I live in a two‑bedroom flat
1) “sensible” (ES)
1. sensitive
2. sensible
3. logical
sensitive
"No me importa ir.”
1. I don’t mind to go
2. I don’t care going
3. I don’t mind going
3. I don’t mind going
1) Talking about "la sobremesa"
1. the after‑eating time
2. the table time
3. the after‑dinner conversation
3. the after‑dinner conversation
2) “darle vueltas a algo”
1. to analyse something
2. to reconsider something
3. to overthink something
3. to overthink something
Which is the most natural way to say this?
1. I’m waiting you
2. I wait you
3. I’m waiting for you
3. I’m waiting for you
2) “actual” (ES)
1. real
2. current
3. actual
2. current
"No me acordé de traerlo.”
1. I didn’t remember bringing it
2. I forgot to bring it
3. I forgot of bringing it
2. I forgot to bring it
Talking about "el puente"
1. the bridge holiday
2. the holiday bridge
3. the long weekend
3. the long weekend
3) “estar liado”
1. to be confused
2. to be swamped
3. to be involved
2. to be swamped
Which is the most natural way to say this?
1. I’m short on money
2. I’m short of money
3. I’m short in money
1. I’m short on money
3) “asistir” (ES)
1. to assist
2. to attend
3. to help
2. to attend
“Somos tres personas en la reunión.”
1. We are three people in the meeting
2. There are three of us in the meeting
3. We are three in the meeting
2. There are three of us in the meeting
3) Talking about "echar una siesta"
1. to throw a nap
2. to take a nap
3. to throw a nap
2. to take a nap
4) “ser un enchufado”
1. to be plugged in
2. to be privileged
3. to have connections
3. to have connections
Which is the most natural way to say this?
1. I didn’t notice
2. I didn’t have notice
3. I didn’t put notice
1. I didn’t notice
4) “librería” (ES)
1. library
2. bookshop / bookstore
3. reading room
2. bookshop / bookstore
“Lo pasé muy bien.”
1. I passed a good time
2. I spent it well
3. I had a great time
3. I had a great time
4) Talking about "tomar algo"
1. to grab a drink
2. to take a drink
3. to take something
1. to grab a drink
5) “ser un chollo”
1. to be cheap
2. to be affordable
3. to be a bargain
3. to be a bargain
Which is the most natural way to say this?
1. I’m so hungry, I could eat a cow
2. I’m so hungry, I could eat a horse
3. I'm so hungry. I could eat a bull
2. I’m so hungry, I could eat a horse
5) “fábrica” (ES)
fabric
factory
workshop
2. factory
"No hice las fotos."
1. I didn’t do the photos
2. I didn’t take the photos
3. I didn’t make the photos
2. I didn’t take the photos
3) Talking about "el menú del día"
1. the menu of the day
2. the set menu
3. the day menu
2. the set menu