Basic football vocabulary
Match commentary
Skills and tricks
Referees and fouls
Advanced commentary
100

How do you say "center forward" in Spanish?

Delantero

You can also say Forward

Striker 

Second striker

100

How do you say "he scored an amazing goal"?

Marcó un gol espectacular 

100

How do you say "Messi nutmegged Eulalio"?

Messi le hizo un caño/túnel a Eulalio

100

How do you say "he was shown a yellow card"?

Le mostraron tarjeta amarilla 

100

How do you say "Borre missed a sitter"?

Borré se comió el gol

Borré missed a goal

200

How do you say "goalkeeper"?

Arquero

You can also say Keeper

Goalie 

200

How do you say "the striker headed the ball into the back of the net"

El delantero cabeceó la pelota al fondo de la red.

200

How do you say "Totti chipped the goalkeeper/ Totti lobbed the goalkeeper"?

Totti le hizo un globito/ un sombrero al arquero/ Totti colgó al arquero 

In Spain people say le hizo una vaselina al arquero 

200

How do you say "he was sent off"?


Lo expulsaron 

200

How do you say "Baggio buried it in the top corner"?


Baggio la clavó en el ángulo 

300

How do you say "free kick"?


Tiro libre 

P.S. pelota quieta is called set piece

300

How do you say "the goalkeeper came off his line and caught the ball"?

El portero salió y agarró la pelota 

300

How do you say "he sent the defender the wrong way"?

Dejó acostado al defensor/ le hizo un tremendo amague 

300

How do you say "he committed a foul"?

Hizo una falta/cometió una falta

300

How do you say "Roberto Carlos unleashed a thunderbolt from a free kick"?


Roberto Carlos sacó un riflazo de tiro libre

400

How do you say "corner kick"?


Tiro de esquina

You can also say corner

400

How do you say "the midfielder chipped his penalty and scored with a Panenka"?

El mediocampista picó/pinchó el penalti y marcó a lo Panenka

400

How do you say "Ronaldo (R9) did three stepovers and burst down the left wing"?

Ronaldo hizo 3 bicicletas y se lanzó/escapó por el lado izquierdo 

400

How do you say "the referee awarded a penalty"?

El árbitro dio/ pitó penalti

400

How do you say "the ball swerved beautifully?

El balón hizo un efecto increíble 

500

How do you say "group stage"?

Fase de grupos 

500

How do you say "Cristiano scored with an incredible bicycle kick"?

Cristiano anotó con una chilena magnífica.

500

How do you say "he dribbled past 3 defenders"?

Se sacó 3 defensores 

500

How do you say "VAR disallowed the goal for offside"?

El VAR anuló el gol por fuera de juego

You can also say the goal was disallowed for offside 

500

How do you say "Bellingham latched onto the ball and scored a great goal"?


Bellingham cazó el balón de volea y marcó un golazo