Основы Legal Tech
Legal Tech — это сокращение двух английских слов. Как это переводится на русский?
Юридические (правовые) технологии
Раньше юрист носил 10 кодексов в рюкзаке, сейчас достаточно одного сайта. Как называется официальный сайт?
Студент сдал реферат, написанный чат-ботом за 5 минут, и преподаватель это сразу понял. Как по-английски сокращённо называется искусственный интеллект?
AI
Чтобы получить справку, больше не нужно с утра стоять в очереди и выяснять, «кто последний». Какой адрес у Единого портала интерактивных госуслуг Узбекистана?
Его нельзя делать «123456» и нельзя клеить на стикере к монитору. Что это?
Пароль
Юрист до сих пор хранит все дела в папках с завязками, а коллеги просят «наконец перевести всё в электронный вид». Как называется этот процесс?
Оцифровка (digitization)
Юрист в сотый раз набирает одну и ту же доверенность вручную и тихо плачет. Как называется готовый образец документа с полями для заполнения?
Шаблон
ИИ уверенно сослался на статью закона, которой не существует. Как называется это явление?
Галлюцинации ИИ
Участник процесса выступает в суде из другого города: сверху пиджак, снизу, возможно, пижама. Как называется такая форма участия в заседании?
Видеоконференцсвязь
Как называется система электронной цифровой подписи, которой пользуются в Узбекистане?
E-IMZO
Какое английское выражение из трёх слов означает «доступ к правосудию» и считается одной из главных целей Legal Tech?
Access to justice
Как называется система учёта клиентов и работы с ними?
CRM (Customer Relationship Management)
В 2023 году адвокаты в США подали в суд документ со ссылками на выдуманные судебные дела. Какой чат-бот их «сочинил»?
ChatGPT
Как называется онлайн-урегулирование споров (аббревиатура из 3 латинских букв)?
ODR (Online Dispute Resolution)
Вам пришло письмо: «Поздравляем, вы выиграли iPhone! Введите данные карты». Как называется этот вид мошенничества?
Фишинг
Как называется направление технологий, которое помогает организациям автоматически соблюдать требования регуляторов (Regulatory + Technology)?
RegTech
Юридическая фирма хочет, чтобы договоры создавались, согласовывались, подписывались и хранились без единого листа бумаги. Какую систему ей нужно внедрить?
Система электронного документооборота
Как называется область ИИ, которая учит компьютер понимать и обрабатывать человеческий язык, например текст договора (аббревиатура из 3 букв)?
NLP (обработка естественного языка)
В какой европейской стране почти все госуслуги доступны онлайн, а иностранцы могут стать «электронными резидентами» (e-Residency)?
Эстония
Хакер украл пароль студента, но войти в аккаунт не смог, потому что нужен был ещё код из SMS. Как называется этот способ защиты?
Двухфакторная аутентификация (2FA)
Оливер Гуденаф разделил Legal Tech на уровни 1.0, 2.0 и 3.0. Какой уровень означает технологии, которые помогают юристу, но не заменяют его?
Legal Tech 1.0
Как называется процесс поиска, сбора и анализа электронных доказательств (писем, файлов, переписки) в ходе судебного спора?
E-discovery (электронное раскрытие)
Как называется первый в мире комплексный закон Европейского союза об ИИ, который делит системы ИИ по уровням риска?
AI Act (Регламент ЕС об искусственном интеллекте)
Какая интернет-площадка онлайн-торговли стала известным примером ODR, разрешая десятки миллионов споров между покупателями и продавцами в год?
eBay
Интернет-магазин при покупке носков требует паспортные данные и место работы покупателя. Какой принцип защиты персональных данных он нарушает?
Минимизация данных