Idioms
Proverbs
Vinogradov's Classification
Structural Classification
100

What is an idiom?


A stable word-group with a transferred meaning.


100

What is a proverb?


A sentence that expresses advice, a warning, or general wisdom.


100

Who created the first semantic classification of phraseological units?


V. V. Vinogradov.


100

What type of phraseological unit is “safe and sound”?


Adjectival


200

What does “a dark horse” mean?


A person whose abilities or plans are not well known.


200

SURPRISE!🥳 

YOU WON!

+200 POINTS 🎉



+200

200

Name the three classes in Vinogradov's classification.


Phraseological combinations, unities, and fusions.


200

What type of phraseological unit is “in cold blood”?


Adverbial


300

What does “to let the cat out of the bag” mean?


To reveal a secret.


300

What is the main function of proverbs in speech?


Communicative 

300

SURPRISE! TONGUE TWISTER CHALLENGE! 

You must say this tongue twister correctly!


“If two witches were watching two watches, which witch would watch which watch?” 


300

What type of phraseological unit is “to talk through one's hat”?


Verbal


400

What does “to give somebody the cold shoulder” mean?


To ignore or treat somebody coldly.


400

OH NO! YOU LOST 400 POINTS!


-400

400

Which class has a partially changed meaning?


Phraseological combinations.


400

SURPRISE! YOU MUST CHOOSE A SONG AND SING IT FOR EVERYONE!🎤🎤

🎤🎤

500

Surprise! 

Now you have to dance the Dance of the Little Ducklings! 💃


500

What is the main function of phraseological units in speech?


Nominative. They name an object, action, or concept.


500

Which class has a clear metaphor and a completely changed meaning?


Phraseological unities.


500

What type of phraseological unit is “Good Heavens!”?


Interjectional