True or false
(Texto 1) Chesky e Gebbia começaram a ideia do Airbnb porque havia uma conferência de design em São Francisco.
Verdadeiro
Qual foi a primeira estratégia dos fundadores?
a) Criar cereais temáticos
b) Alugar colchões infláveis em seu apartamento e oferecer café da manhã
c) Lançar um site de hotéis
d) Vender parte do apartamento
b) Alugar colchões infláveis em seu apartamento e oferecer café da manhã ✅
Traduza: loft apartment (Texto 1)
apartamento tipo loft
(Texto 1) O que significa accommodations?
a) Acomodações
b) Alimentação
c) Financiamentos
d) Convites
a) Acomodações ✅
(Texto 1) Quem eram os fundadores do Airbnb?
Chesky e Gebbia
(Texto 2) A primeira estratégia dos fundadores foi criar cereais temáticos.
Falso (primeira estratégia foi alugar colchões infláveis + café da manhã)
(Texto 2) O que os hóspedes recebiam além da cama inflável?
a) Transporte grátis
b) Café da manhã
c) Entrada para a conferência
d) Internet gratuita
b) Café da manhã ✅
Traduza: to launch the venture (Texto 1)
lançar o empreendimento
(Texto 2) O termo start-up significa:
a) Empresa de tecnologia gigante
b) Empresa emergente/recém-criada
c) Empresa familiar antiga
d) Franquia
b) Empresa emergente/recém-criada ✅
Qual cidade foi o cenário inicial do Airbnb?
San Francisco
(Texto 1) O nome Airbnb surgiu da junção de "Airbed" e "Breakfast".
Verdadeiro
(Texto 1) Quem se juntou à equipe após Chesky e Gebbia?
a) Paul Graham
b) Nathan Blecharczyk
c) Elon Musk
d) Steve Jobs
b) Nathan Blecharczyk ✅
Traduza: guest (Texto 2)
hóspede
(Texto 1) O que quer dizer to pull in extra cash?
a) Gastar mais dinheiro
b) Conseguir dinheiro extra
c) Investir em ações
d) Guardar dinheiro
b) Conseguir dinheiro extra ✅
(Texto 1) Qual conferência gerou a ideia inicial?
Industrial Designers’ Conference
(Texto 2) Nathan Blecharczyk foi convidado por Gebbia para se juntar ao projeto.
Verdadeiro
(Texto 2) Qual foi a ideia criativa durante as eleições?
a) Criar camisetas eleitorais
b) Criar cereais presidenciais
c) Oferecer desconto nas reservas
d) Vender ingressos para eventos
b) Criar cereais presidenciais ✅
Traduza: funding (Texto 1)
financiamento
(Texto 2) O termo rent out significa:
a) Vender
b) Alugar para terceiros
c) Comprar
d) Investir
b) Alugar para terceiros ✅
(Texto 2) Quanto custava por noite ficar no loft?
$80
(Texto 1) O investidor Paul Graham acreditou no modelo de negócio logo de início. (V/F)
Falso (ele só se convenceu depois da perseverança dos fundadores)
(Texto 1) O que impressionou Paul Graham?
a) A ideia do site
b) A perseverança dos fundadores
c) O design da página
d) O sucesso imediato
b) A perseverança dos fundadores ✅
Traduza: drive (Texto 2)
determinação / motivação
(Texto 1) O que significa in dire need of funding?
a) Precisando muito de financiamento
b) Recebendo investimentos
c) Lucro garantido
d) Em fase de expansão
a) Precisando muito de financiamento ✅
(Texto 1) Quem não acreditava no modelo de negócio no início?
Paul Graham