(misc) שונות
"Today is hotter than yesterday." =
היום יותר חם מאתמול.
יורד גשם, ___ אני נשאר בבית.
יורד גשם, לכן אני נשאר בבית.
? = מן הבית
(מבית, מנבית, מהבית, מנהבית)
מהבית
להצליח, שם פעולה׃
הַצלָחָה
אני ___ לישראל בחודש הבא. (לטוס)
"the same city" =
אותה עיר
___ אני לומדת, ואחר כך אני נחה.
קודם אני לומדת, ואחר כך אני נחה.
___ תשאלו את הילדות והילדים מה הם אוהבים לעשות בחופש.
(כדאי / כדי / כדאי ש / כדי ש)
כדאי שתשאלו את הילדות והילדים מה הם אוהבים לעשות בחופש.
להתבגר, שם פעולה׃
הִתבַּגרוּת
לוקח זמן ____ דברים חדשים.
("to get used to")
לוקח זמן להתרגל לדברים חדשים.
ירושלים היא העיר __ קדושה בעולם.
("the most")
ירושלים היא העיר הכי קדושה בעולם.
(כפול! איך אומרים את זה במילים אחרות?)
אני לומדת כל הלילה ___ יש מבחן מחר.
(בגלל / מכיוון ש / לכן)
אני לומדת כל הלילה מכיוון שיש מבחן מחר.
קנית עוגה בשביל אבא > קנית עוגה ____.
קנית עוגה בשבילו.
אַל תשימי את זה על השולחן!
"I'll try (make an effort) to find time this week...."
אֶשתַדֵל למצוא זמן השבוע
"on the same streets" =
באותם רחובות
___ אני מתחילה את המבחן, אני שותה קפה.
("before")
לפני שאני מתחילה את המבחן, אני שותה קפה.
"He walks on the sidewalk and turns left at the corner." =
הוא הולך על המדרכה ופונה שמאלה בפינה.
כשהייתי ילד, _______ לים כל קיץ.
("I used to go")
כשהייתי ילד, הייתי הולך לים כל קיץ.
______ נייר בשביל להכין את השלט.
"you (m.s.) used"
הִשתַמַשתָ בנייר בשביל להכין את השלט.
ספרד ___ מדינה קטנה.
(הוא/היא/הם/הן)
ספרד היא מדינה קטנה.
הוא נתן כסף לאחותו ___ היא תהיה שמחה.
("so that")
הוא נתן כסף לאחותו כדי שהיא תהיה שמחה.
”It’s recommended that y'all begin to study soon."
מומלץ שתַתחִילוּ ללמוד בקרוב.
כשהגעתי הביתה, אימא ____ ארוחת ערב.
("was cooking")
כשהגעתי הביתה, אימא הייתה מבשלת ארוחת ערב.
"They corresponded before they got married." =
הם הִתכַתבוּ לפני שהִתחַתנוּ.
כפול! נושא׃ אנחנו