分詞
そのベンチに座っている女の子を知っていますか。
Do you know ( on the bench / the girl / sitting )?
Do you know (the girl sitting on the bench)?
ロジャーが１回戦を突破するのは確実だ。
( is / Roger / that / it / certain ) will pass the first round.
( It is certain that Roger ) will pass the first round.
その質問に答えるのは簡単だった。
It ( the question / easy / was / answer / to ).
It ( was easy to answer the question ).
その泣いている赤ちゃんは私の妹です。
The ( cry ) baby is my little sister.
The ( crying ) baby is my little sister.
私は、AIによって作られた小説を読んだことがない。
I have never read ( created / AI / novels / by ).
I have never read ( novels created by AI ).
そのテニスをしている少女２人は私の友だちです。
( tennis / are / playing / friends of mine / the two girls ).
The two girls playing tennis are friends of mine.
ユリが真実を知っているのは明らかだ。
( Yuri / clear / is / knows / that / the truth / it ).
It is clear that Yuri knows the truth.
私がスマホがない生活を想像することは不可能だ。
( me / imagine / it / to / for / is / life / impossible ) without a smartphone.
( It is impossible for me to imagine life ) without a smartphone.
今朝、私は塩でゆで卵を食べた。
I ate a ( boil ) egg with salt this morning.
I ate a ( boiled ) egg with salt this morning.
ベンチで本を読んだいる男の子はタクミです。
( reading / on / the boy / a book ) the bench is Takumi.
( The boy reading a book ) the bench is Takumi.
ジェニーはフランス製のスカーフを買った。
( a scarf / bought / in France / Jenny / made ).
Jenny bought a scarf made in France.
彼が怒るのは当然だ。
( he / is / it / that / should be / natural / angry ) with you.
( It is natural that he should be angry ) with you.
その試験に合格するのは簡単ではない。
( not / pass / easy / is / the exam / it / to ).
It is not easy to pass the exam.
私の祖父にとって、このスマートフォンを使うのは簡単ではない。
It is not easy for my grandfather ( use ) this smartphone.
It is not easy for my grandfather ( to use ) this smartphone.
ほかの人から学ぶことは重要だ。
( to / is / learn / important / it ) from other people.
( It is important to learn ) from other people.
あの窓辺に座っている男性は誰ですか。
( sitting / the man / is / by the window / who )?
Who is the man sitting by the window?
あなたがパーティーに来れないのは残念だ。
( could not / was / that / you / it / come / a pity ) to our party.
( It was a pity that you could not come ) to our party.
この国で、夜に一人で歩くことは危険だ。
In this country, ( dangerous / at night / to / is / walk alone / it ).
In this country, ( it is dangerous to walk alone at night).
AIが肖像画を制作できるのは興味深い。
It is interesting ( ) AI can produce portraits.
It is interesting ( that ) AI can produce portraits.
私にとって数学を勉強するのはおもしろい。
It is ( for / to / study / me / interesting ) math.
It is ( interesting for me to study ) math.
ブラジルで話されている言語は何ですか。
( in Brazil / the language / is / spoken / what )?
What is the language spoken in Brazil?
来月ピーターがマリと結婚するのは本当ですか。
( that / it / is / Peter / true / will marry ) Mami next month?
Is it true that Peter will marry Mami next month?
彼女が朝早く起きることは難しいですか。
( difficult / for / to / it / get up / her / is ) early in the morning?
( Is it difficult for her to get up ) early in the morning?
AIにとって、人の心を感動させることは難しいかもしれない。It may be difficult ( ) AI to move people's hearts.
It may be difficult ( for ) AI to move people's hearts.
人間が誤りを犯すのは確かだ。
It ( that / certain / make / human beings / mistakes / is ).
It ( is certain that human beings make mistakes ).