PEOPLE
PLACES
CONCEPTS AND TERMINOLOGY
EVENTS
MISCELLANEOUS
100

The student Thomas Hopkins Gallaudet traveled to Europe to bring back to America to help establish a school for the Deaf.

El estudiante a quien Thomas Hopkins Gallaudet viajó a Europa para traer de regreso a América y ayudar a establecer una escuela para sordos. 

Laurent Clerc

100

The town that is home to Alice Cogswell, T. Gallaudet, and the American School for the Deaf.
La ciudad que es hogar de Alice Cogswell, T. Gallaudet y la Escuela Americana para Sordos.

Hartford, Connecticut

100

The concept of Deaf people using spoken language to communicate.
El concepto de personas sordas usando el lenguaje hablado para comunicarse.

Oralism

100

The organization created in response to the Milan Conference, which sought to fight for the use of ASL and Deaf representation at the legal level.

La organización creada en respuesta a la Conferencia de Milán, que buscó luchar por el uso del ASL y la representación de los sordos a nivel legal.

The NAD (National Association of the Deaf)
La NAD (Asociación Nacional de Sordos)

100

The silver lining from Black Deaf segregated schools, recently starting to be studied. This is a dialect of American Sign Language.

El lado positivo de las escuelas segregadas para sordos negras, que recientemente está empezando a ser estudiado. Este es un dialecto del Lenguaje de Señas Americano.

Black American Sign Language
Lenguaje de Señas Americano Negro

200

The 7th president of the NAD, who delivered the 14-minute speech titled "The Preservation of Sign Language."

El séptimo presidente de la NAD, quien pronunció el discurso de 14 minutos titulado "La preservación del lenguaje de señas."

George Veditz

200

The location of the first and only university that primarily serves Deaf and Hard of Hearing people globally.

La ubicación de la primera y única universidad que sirve principalmente a personas sordas y con problemas de audición a nivel mundial.

Washington, D.C.

200

The concept that refers to the counting of Deaf individuals in a specific location, famously conducted by Gallaudet in Hartford, CT.

El concepto que se refiere al conteo de personas sordas en una ubicación específica, realizado por Gallaudet en Hartford, CT.

Census 

Censo

200

The demands of students during the Deaf President Now (DPN) movement

Las demandas de los estudiantes durante el movimiento Deaf President Now (DPN)

  • The replacement of Zinser with Dr. I. King Jordan

  • The resignation of board chair, Spillman

  • No reprisals against protestors

  • A majority Deaf board


  • El reemplazo de Zinser por Dr. I. King Jordan

  • La renuncia del presidente del consejo, Spillman

  • Sin represalias contra los manifestantes

  • Una junta mayoritariamente sorda

200

The prize awarded to Alexander Graham Bell, which kept him from attending the Milan Conference.
El Premio otorgado a Alexander Graham Bell, que lo mantuvo fuera de la Conferencia de Milán.

The Volta Prize
El Premio Volta

300

The man who established 32 Deaf schools in Africa.
El hombre que estableció 32 escuelas para sordos en África.

Andrew Foster

300

The location of the meeting where oralism was declared superior to sign language in the field of Deaf education.

El lugar de la reunión donde se declaró que el oralismo era superior al lenguaje de señas en el campo de la educación para sordos.

Milan, Italy

300

American Sign Language is abbreviated as ASL. What is French Sign Language abbreviated as?

El lenguaje de señas americano se abrevia como ASL. ¿Cómo se abrevia el lenguaje de señas francés?

LSF- Langue des signes française

300

The negative outcome of this event, which resulted in the banning of sign language and the firing of Deaf teachers.

El resultado negativo de este evento, que resultó en la prohibición del lenguaje de señas y el despido de maestros sordos.

The Milan Conference
La Conferencia de Milán

300

Where is and what is the name of the school for the deaf in NJ?

¿Dónde está y cómo se llama la escuela para sordos en NJ?

Marie Katzenbach School for the Deaf in West Trenton, NJ

400

The candidate that students at Gallaudet University protested for to become president after Elizabeth Zinser was selected.

El candidato contra el que los estudiantes de la Universidad de Gallaudet protestaron para ser presidente en vez de Elizabeth Zinser.

Dr. I. King Jordan

400

Name of the first school for the Deaf in Britain.

Nombre de la primera escuela para sordos en Inglaterra  

Braidwood Academy 

400

The three signed languages that contribute to the formation of American Sign Language.

Los tres lenguajes de señas que contribuyen a la formación del Lenguaje de Señas Americano.
 

Native American Sign Language, Langue des Signes Française, and Martha's Vineyard Sign Language

Lenguaje de Señas de Nativo Americano, Lenguaje de Señas Francés y Lenguaje de Señas de Martha's Vineyard

400

What were 2 effects of the Milan Conference?

¿Cuáles fueron 2efectos de la Conferencia de Milán? 

Firing teachers, students suffering in learning how to lip read, punishment if caught signing, medical experiments 

400

How many people were found to be deaf in Connecticut during the early 1800s? 

84
500

The current president of Gallaudet University.
La actual presidenta de la Universidad de Gallaudet.

Roberta Cordano

500

Martha's Vineyard, where a unique sign language was once used, can be found off the coast of this state.

Martha's Vineyard, donde se usaba un lenguaje de señas único, se encuentra frente a la costa de este estado.

Massachusetts

500

A man by the initials GV filmed various people signing for what reason?

Un hombre con las iniciales GV filmó a varias personas firmando ¿por qué motivo? 

To preserve ASL 

Para preservar la lengua de señas americana 

500

When was the first school for the deaf in America established?

¿Cuándo se estableció la primera escuela para sordos en Estados Unidos? 

1817

500

Who was the second student that Thomas Hopkins Gallaudet met in France, who did not want to join him back to America?

Jean Massieu