This song was written by the Mexican banda Timbiriche about a man's life becoming a mess because the girl he loves is no longer with him.
————————————————————————————
Esta canción fue escrita por la banda mexicana Timbiriche sobre la vida de un hombre que se vuelve un desastre porque la chica que ama ya no está con él.
What is Soy un Desastre?——————————————————————————
¿Qué es Soy un desastre?
This popularity of the leg warmers fashion trend is accredited to this actress. ——————————————————————————La popularidad de la moda de los calentadores de piernas está acreditada a esta actriz.
Who is Jane Fonda?————————————————————————————¿Quién es Jane Fonda?
Name of the movie where a young boy helps get his alien best friend back home.
------------------------------------
Nombre de la película en la que un niño ayuda a que su mejor amigo alienígena vuelva a casa.
What is E. T.?
------------------
¿Qué es E. T.?
This extremely popular fabric-covered elastic hair tie accessory was named after the inventor's pet toy poodle.
-------------------------------------------
Este extremadamente popular accesorio para el cabello elástico cubierto de tela recibió su nombre del caniche de juguete mascota del inventor.
What is a scrunchie?
————————————————————————————
¿Qué es un scruntchy?
This popular garden doll experienced its peak in popularity between 1983 and 1986.
---------------------------
Esta popular muñeca de jardín experimentó su pico de popularidad entre 1983 y 1986.
What is a Cabbage Patch Kid?
-------------------
¿Qué es una Cabbage Patch Kid / Muñeca Pimpollo?
The 80’s album with the highest number of sales in the history of music.———————————————————————————El álbum ochentero con el mayor número de ventas en la historia de la música.
What is Michael Jackson’s Thriller?————————————————————————————¿Que es Thriller de Michael Jackson?
This famous 1987 coming-of-age telenovela revolves around two best friends from opposite class brackets.
---------------------------------------------------------
Esta famosa telenovela de 1987 se trata sobre la madurez de dos mejores amigas de clases opuestas.
What is Quinceañera?
-----------------------------------------------
¿Qué es Quinceañera?
This 1987 film follows the life and short-lived musical career of a Mexican-American Chicano rock and roll star.————————————————————————————Esta película de 1987 sigue la vida y la breve carrera musical de una estrella del rock and roll chicano mexicano-estadounidense.
What is La Bamba?———————————————————————————¿Qué es La Bamba?
The popular name for a portable radio.
----------------------------------------
El nombre popular de una radio portátil.
What is a Walkman?
----------------------
¿Qué es un Walkman?
The release of this video game was possibly the first game to create a sense of addiction among those who played in arcades.
————————————————————————
El lanzamiento de este videojuego fue posiblemente el primer juego en crear una sensación de adicción entre los que jugaban en las máquinas recreativas.
What is Pac-Man?
—————————————————————————
¿Qué es Pac-Man?
The year that Madonna's Material Girl was released.
---------------------------------------------------------
El año en que se estrenó Material Girl de Madonna.
What is 1984?
----------------------------------------------------
¿Qué es 1984?
The product Michael Jackson was advertising when he was set on fire.
-------------------------------------
El producto que Michael Jackson anunciaba cuando le prendieron fuego.
What is Pepsi?
-------------------------------------------
¿Qué es Pepsi?
The name of the Molly Ringwald film which this dialogue is from: “I could disappear forever and it Sixteen Candles? wouldn’t make any difference.”
-------------------------------
El nombre de la película de Molly Ringwald de la que proviene este diálogo: "Podría desaparecer para siempre y no cambiaría nada".
What is Sixteen Candles?
----------------------------------------
¿Qué es Dieciséis Velas?
This popular shoe could be seen in every color down the street.
--------------------------------
Este zapato popular se podía ver en todos los colores por la calle.
What are jellies?
-------------------------
¿Qué son las gelatinas?
You could pop a tape in the back of this teddy bear and he would tell you a story.
--------------------
Podrías colocar una cinta en la parte posterior de este osito de peluche y él te contaría una historia.
What is Teddy Ruxpin?
---------------------
¿Qué es Teddy Ruxpin?
Before securing a recording contract at Columbia Records and releasing their debut album, this group was originally called Nynuk.
----------------------------------------------------------
Antes de asegurar un contrato de grabación en Columbia Records y lanzar su álbum debut, este grupo originalmente se llamaba Nynuk.
Who are the New Kids on The Block?
----------------------------------------------
¿Quiénes son los New Kids on The Block?
This 1980 wedding drew an estimated 750 million television viewers.
--------------------------
Esta boda de 1980 atrajo a unos 750 millones de telespectadores.
Who are Charles and Diana?
------------------------
¿Quiénes son Charles y Diana?
This film features creatures that should never be fed after midnight.
-----------------------
Esta película presenta criaturas que nunca deben ser alimentadas después de la medianoche.
What is Gremlins?
----------------------------
¿Qué es Gremlins?
The name of a popular wristwatch that was available in many colors and styles.
------------------------------------
El nombre de un popular reloj de pulsera que estaba disponible en muchos colores y estilos.
What is Swatch?
-----------------------
¿Qué es Swatch?
The most popular videogame of the 1980s.
--------------------------------
El videojuego más popular de la década de 1980.
What is Mario Bros.?
------------------------------
¿Qué es Mario Bros.?
This 1981 smash hit was originally written for and recorded by a male vocalist.
----------------------------------------------------
Este gran éxito de 1981 fue originalmente escrito y grabado por un vocalista masculino.
What is Girls Just Want to Have Fun?
----------------------------------------
¿Qué es Girls Just Want to Have Fun?
What K.I.T.T. stands for in the show Knight Rider.
----------------
Lo qué significa el nombre de K.I.T.T. en el programa Knight Rider.
What is Knight Industries Two Thousand?
------------------------------
¿Qué es Knight Industries Two Thousand?
This popular 80's horror was known for a curse causing many cast and crew to die.
----------------------------------------
Este horror popular de los 80 fue conocido por una maldición que causó la muerte de muchos actores y equipos.
What is Poltergeist?
-----------------------
¿Qué es Poltergeist?
Someone between 20 - 40 years old from the middle class with a college education, a well-paying job, and a taste for expensive things.
—————————————————————————
Una persona de entre 20 y 40 años de clase media con educación universitaria, un trabajo bien remunerado y gusto por lo caro.
What is a “yuppie”?
————————————————————————————
¿Qué es un “yuppi”?
Before Game Boy, Nintendo had this other handheld game named this.
------------------------------------------------------
Antes de Game Boy, Nintendo tenía este otro juego portátil llamado así.
What is Game & Watch?
----------------------------------------------
¿Qué es Game & Watch?