1
2
3
4
5
100

play

obra de teatro

A selection with dialogue between characters

Un pasaje con dialogo entre los personajes

100

Stage Directions

Direcciones escenicas

The actor's actions in a play

Las acciones de los actores en una obra de teatro

100

Non-Fiction

No Ficcion

A real story 

Una historia real


100

Fact

Hecho

A statement that can be proved (Ex. The sky is blue)

Algo que puede ser comprobado (Ej. El cielo es azul)

100

Character 

Personaje

A person or animal in the story, poem, or play

La persona o animal que aparecen en la historia, en el poema o en la obra de teatro

200

stanza

estrofa

Paragraphs in a poem

Los parrafos en un poema

200

Differ

Diferencia

How two things are different

Como dos cosas son diferentes

200

First Person Point of View

Punto de Vista de Primera Persona

The narrator is a character in the story, and uses pronouns: I, me, my , we, us, mine

El narrador es un personaje de la historia, y usa pronombres: yo, mio, nosotros, mi

200

Theme

Tema/Moraleja

The message or lesson of a story

El mensaje o la leccion de una historia

200

Bold Print

Palabras en negritas

Words that look darker than the rest

Palabras que estan mas remarcadas 

300

Sequence

Secuencia

The order of events in a story

El orden de eventos que pasan en una historia.

300

Homophones

Homofonos

Two words that sound alike but have a different spelling and meaning

Dos palabras que suenan iguales pero se escriben diferente y tienen diferente significado


300

Section of a text

La seccion de un texto

One part of the selection

Una parte de la seleccion

300

Plot

Trama

All the events that happen in the story from beginning to end.


Todos los eventos que pasan en la historia de principio a fin. 

300

Selection

Seleccion

A story or article

Un cuento o un articulo

400

Onomatopeia

Onomatopeya

A word that imitates a sound (Ex. Woof , Woof)

Una palabra que imita un sonido

400

playwright

Autor de teatro

The person who writes the play

La persona que escribe la obra de teatro

400

Fable

Fabula

A story that teaches a lesson (Ex. The Tortoise and The Hare)

Un cuento que ensena una moraleja. (La liebre y la tortuga)

400

Italics

Cursivas

Slanted letters in a text

Palabras cursivas que sobresalen en un texto


400

Biography

Biografia

A selection about someone's life

Un pasaje acerca de la vida de una persona


500

Benefit

Beneficio

When you receive something good or helpful


Cuando recibes algo bueno o algo que te sirve

500

Suffix

Sufijo 

A group of letters added at the end of a word to change its meaning (Ex. friendless)

Un grupo de letras que se agrega al final de una palabra para cambiar su significado

500

Central Idea

Idea Central

What a selection is mostly or mainly about.


De lo que trata principalmente la seleccion.

500

anecdote

anecdota

A short story about something funny or interesting that happened to someone. 

Una historia corta sobre algo interesante o chisotoso que le paso a una persona

500

Illustrate

Ilustrar

To show 

Mostrar algo